A69056:1627
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
on the one part there is nothing but frailty,§06 according as it is seen that men can say well enough, Alas what are men? they are nothing but wretchedness and misery. We speak very truly in so saying. Howbeit, when God visiteth us, and chastiseth us, do we show that we can bake under his corrections? Nay we will rather burn, than bake. That is too say, God shall not win one good amendment by all the chastisings that he sendeth, but we will rather fall to chafing and stomaking, and there withal we kindle the fire of his wrath and vengeance. Ye see then that whereas God would have us to be well baked, we do rather burn. Lo why he useth such violence in chastising us. Now let us go & complain that God should thunder upon the mountains, and that there is no reason in his doing▪ and see if we shall mend our case by it. What shall we win by pleading so? It shall be the next way to increase our damnation. Then let us assure our selves, that seeing God findeth such a wilful hardheartedness in us, he must needs set strong hand to us, and not use his favourable means: for that will do no good. Thus ye see what we have to mark in this strain. And further let us be sure that when God chastiseth us, if he strike not as boystously upon us as he would do upon a Mountain or Rock: the same cometh of his mercy. But we see it is greatly requisite that God should use such roughness. For we can not say but he regardeth our welfare howsoever the world go: I say even when he sendeth us. For when he seemeth to have brought us even unto hell, yet doth he give us wherewith to comfort and cheer up our selves. But we must thank his fatherly mercy for it, and acknowledge it to be a wonderful gracious goodness that God useth towards us, when in stead of just thundering down upon us, he showeth himself so gentle and friendly as he seeketh nothing but to make us feel his goodness. Thus then ye see in effect what we have too mark in this strain. And immediately Job addeth, that God uttereth his force so far, that he even changeth his countenance, and frowneth upon him, and he knoweth not what his heirs shall •ee, whither poor or rich, noble or wobble. Job▪ goeth on with his complaint, and showeth that when God shall have punished men all their life long▪ their end also shall be suitable thereunto: