A69056:1857
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For touching the first place, we shall have profited greatly, if we bear away this lesson, that God doth sometimes punish men not in respect of their sins, but too humble them, because his intent is too show that he hath full authority over his creatures, and hath ordained them as mirrors of patience, because he will make them too feel their own infirmities, that they may know themselves the better, when they perceive that there be covert vices in them which are discovered by afflictions, and that they have not had such constancy in them, as were requisite, but have swerved aside: and that when they shall have seen themselves so stumbled, they may be the more provoked to call upon God, knowing that if he had not reached them his hand, they had bin utterly undone. And surely whensoever we endure any affliction: the best remedy is for us to enter into the knowing of our sins, and every man to accuse himself, saying▪ Alas, I have offended my God so many ways, that if he should punish me a hundred fold, I have deserved it, and much more. Again, if ⟨p. 356⟩we see not always wherefore God scourgeth us: let us say, Well Lord, thou art righteous. Although I be not able to attain to the reason of thine intent: it ought to suffice me too know that thou doest not any thing, but rightly and indifferently. Then let us assure our selves, that we have true wisdom, if we can so glorify God, notwithstanding that he hold our eyes closed up and lead us as poor blind souls. Let us be contented to walk whithersoever he leadeth and directeth us, assuring our selves that his only will must be to us the infallible §10rule of right: whereas we see Job so overmastered of his affections, let us understand that it is a right hard thing for us too submit our selves too the single will of God, without asking a reason of his works, and specially of those works that surmount our wit and capacity. And this is it that I said afore: namely, that it is a perfect and more than Angelical wisdom, too have the skill too yield so much honour unto God, as too rest merely and simply upon his pleasure, that although we find the matter strange, and (to our seeming) utterly §20contrary too all right and reason: yet we bow down our heads, and say, Lord, although thy judgements be as a deep gulf: