A69056:2162
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We know that God is inclined to mercy and pity: and when men mock at them that are afflicted, the same is not without cruelty. How is it then that the holy Ghost attributeth such an affection to the children of God, as to mock at the wicked, when they see them so thrown §50down? Let us note first of all, that for to behold the judgements of God aright, & to take some profit thereby, we must be purged of all our carnal affections: we must not be led with a desire of vengeance, nor be moved with excessive passions, as we are wont to be: all that must be amended in us, and we must have a pure & clear sight to behold the doings of god. If we be thus disposed, we may then without any cruelty mock at the wicked, when god destroyeth them: as in deed we must like well of the judgements of God: and finding them good, we must §60also rejoice at them, because that our salvation is thereby advanced, and god thereby declareth his love that he beareth us. Let us learn then that when God punisheth the sins of the wicked, we have matter to rejoice at. Yea but we must know wherefore. There are two causes: we have cause to rejoice, for that god thereby declareth himself to be a judge, and his glory and his majesty do thereby appear. Lo this is a matter of rejoicing: for as oft as our God showeth himself, & giveth us some trial of his strength and power to glorify him, it behoveth us to rejoice at it. For what greater joy can we require, than the presence of our God, and that he should thus draw near unto us? And for the second cause, God thereby declareth that he hath a care over us as over his children when he punisheth our enemies, and those that troubled us & dealt outrageously with us. God then by chastising the wicked, doth ratify & confirm the love that he beareth to the good & faithful men. This is again a second cause of joy. But yet we must (as I have said) be clean purged of all desire of vengeance, and of all malice. To be short, when we have put off all that is of our flesh, & the spirit of God guideth us, we shall have a right & pure zeal, to rejoice at the fall of the wicked, and to take some profit by the judgements of God. There is yet one thing to be noted, which is that where it is said, that the righteous shall mock at them whom God overthroweth and destroyeth: the same is not meant of all those that are afflicted:
VVe know that God is inclined to mercie and pitie: and when men mocke at them that are afflicted, the same is not without crueltie. How is it then that the holy Ghost attributeth such an affection to the childrē of God, as to mocke at the wicked, when they see them so throwne