A69056:2200
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
and went another way to work, according as I have showed, that it was his mind to try Jobs patience, whereas in the mean while there were many wicked men in the world, which made merry and triumphed at the same time, and God made no ill countenance towards them. And so we see §20it was not his mind to handle Job according too his deserts: howbeit that we must always conclude, that God even according to his law, could have sent Job an hundred times more adversity, so as he should not have been able to bear it. And why? The least offence that we commit, trespasseth against the majesty of God. And I pray you what punishment is great enough for so huge an offence, as the impeaching of Gods majesty and the casting down of his Justice? If we were overwhelmed a hundred thousand times, yet were it not §30comparable too the hideousness of the crime that we have committed. So then, Job reasoneth awry in saying, that God handleth him not after the rule of his law. Surely if he had said, according to his ordinary manner (meaning that God intended not to punish him for his sins, but for some other cause:) he had said very well & truly. But he sayeth, I see well that God useth an excessive power, he thundereth against me as though he would dispatch me, and therefore I must be fain to hold my peace. When he speaketh so, doubtless he playeth §40the horse that is broken loose. Not that he was at any time out of patience: howbeit, that patience of his was not such, but that it now and then boiled with great wallops, and did caste out some froth and scum. Thus ye see the opening of the matter that Job handleth here. And forasmuch as these things are very high, the laying forth of the process of this matter, may give yet some greater light. Therefore let us come to that which Job sayeth, after he hath declared that what bitterness soever he hath uttered out of his stomach, yet his grief surmounteth §50his complaint. He sayeth, If it were lawful for me too find God. And what meaneth he by that? He meaneth to go to law after the manner of men. Out of all doubt, if God should abase himself so far, as to go to law with us: yet could we never win our case. And that is the cause why he sayeth in his Prophet Isaiah, let us set a judge or umpire betwixt us, too see who shall go by the better.
and went another way to woorke, according as I haue shewed, that it was his minde to trie Iobs pacience, wheras in the meane while there were many wicked men in the worlde, which made merrie and triumphed at the same tyme, and God made no ill countenaunce towardes them. And so we see