A69056:2315
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1 Job answered and said. 2 Whom hast thou succoured? him that hath no power? Hast thou saved the arm that had no strength? 3 Hast thou given counsel to him that was destitute of wisdom? Thou sayest as it is. 4 To whom tellest thou these words, and whose spirit is gone out of thee? ⟨p. 486⟩5 The dead things are formed under the waters and in their near places. 6 The gulf is naked before him, and destruction hath no covering. 7 He stretcheth out the northern coast upon the wast places, and the earth is founded upon nothing.
1 IOb ansvvered and said. 2 VVhome hast thou succoured? him that hath no povver? Hast thou saued the arme that had no strength? 3 Hast thou giuen counsell to him that vvas destitute of vvisedome? Thou sayst as it is. 4 To vvhome tellest thou these vvords, and vvhose spirite is gone out of thee? ⟨p. 486⟩5 The dead things are formed vnder the vvaters and in their neere places. 6 The gulfe is naked before him, and destruction hath no couering. 7 He stretcheth out the northern coast vppon the vvast places, and the earthe is founded vppon nothing.
I Declared in the beginning of this book, that the property which is required in a good teacher, was wanting in those that came too comfort Job: which property is, too divide Gods §10word rightly, & to apply it to the right use with such skilfulness, as he that is weak may be strengthened, he that is sorrowful may be comforted, he that is cold may be warmed, and he that is gone a stray may be brought home again. Now verily (as it hath been said) Jobs friends handled a doctrine, that in generality is good and holy: howbeit they failed in misapplying the same to the person of Job. Then let us mark well, that it is not enough for us to speak of God in common, unless every of us can refer our sayings to a good §20use. This will be the better understood by laying forth the text point by point. Job demandeth here of Bildad, what any man hath fared the better by all his words. And first he saith, whom hast thou succoured? hast thou succoured the feeble? hast thou helped the arm that had no strength? As if he should say, good doctrine ought not to be cast forth into the air but to bring fit instruction to the party that it is spoken to. As how? When we see a man that is utterly overthrown, and so dismayed as he hath need of comfort: if we should be rough with him, or if we should