A69056:2349
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The .xcvij. Sermon, which is the first upon the .xxvij. Chapter.
The .xcvij. Sermon, which is the first vpon the .xxvij. Chapter.
Job took up his parable again, and said. 2. God liveth, who hath taken away my right, the almighty who hath set my soul in bitterness. 3. So long as my breath shall continue, and the spirit of God is in my nostrils. 4. My lips shall speak no wickedness, and my tongue shall utter no deceit.
IOb tooke vp his parable agayne, and sayd. 2. God liueth, who hath taken away my right, the almightie vvho hath set my soule in bitternes. 3. So long as my breath shall continue, and the spirit of God is in my nozethrills. 4. My lippes shall speake no vvickednesse, and my toung shall vtter no deceyte.
Here we have still the same matter that hath been treated of heretofore. For Job upholdeth, that he was not afflicted for the faults which he had committed, but that there was some secrete reason, and that if he listed to debate & plead §20the matter, he could justify his case, not against god, but against such as would bear him down that he was a wicked man, and conclude that the afflictions which he endured, were because of the greatness of his sins. Job then upholdeth, that the cause which moved God to punish him, was not that he was wickeder than other men: but for some secret and unknown reason too men, and therefore that it behoveth them to mount higher, than to to the ordinary justice of God that is showed in his law. Now we see what the ground work of this chapter is.§30 And therefore it is said, that Job took up his parable new again. And to the intent that the thing which he sayeth may be of the more authority, he beginneth with a protestation that importeth an oath. God (sayeth he) liveth, who hath taken away my right, even the Almighty hath set my soul in anguish: and yet for all that, I will never swerve. And whereas I have maintained my self too be righteous: that was not through any pride, nor for any hypocrisy, nor of any sturdiness, nor for that I knew not that God might afflict me after that sort: but because