A69056:2363
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
which is, that they be so wedded to the world, as they never come in the presence of God to examine themselves there. As how? If men blame us falsely: we rest so much upon them, as we enter not into our selves to examine our selves before §40God. But what is to be done? The clean contrary: if we will answer men well, let us first accuse our selves, and let us be fully resolved upon it in our conscience before God, without having an eye to one man or other. For the cause why we be hypocrites in all our doings, and take so much pain too cover and colour our faults, is for that we would fain keep still the good reputation and credit that we have among men. But contrariwise Job showeth, that he setteth himself as it were in the presence of God, and that although he speak before men: yet is he §50not forepossessed with so foolish ambition, as to pretend to be utterly blame less. No: but he judgeth himself before God, and according as he findeth in his conscience, so layeth he forth the matter openly. So then let us mark, that it is as evil a thing as can be devised, to rest so upon men, and not to begin at this point, that is to say, when we judge not our selves as in the presence of god, nor have our eyes shut to the world ward, in respect of any opinion that men can conceive of us, or of any other thing that can be laid upon us. Therefore without having respect §60of any such thing, it behoveth us to consider our selves in such case as we are in before God: and then shall we be rightly meekened, and not speak feignedly, nor disguise things, knowing well that we can gain nothing by so doing. Mark that for one point. And further let us mark well this manner of speech which Job useth. So long (sayeth he) as there shall be any wind or breath in me, and so long as the spirit of God is in my nostrils. For he speaketh not of his life as though he held it without the grace of God. True it is, that we may say, it is a thing common enough, and no man will deny but we be beholden too God for our breath and for all the liveliness that we have: but yet for all that, how many are there that acknowledge it in good earnest? men live here after so brutish a fashion, as it might be said that they take themselves to be sustained of themselves and of their own power. To be short, there are very few that know rightly, what S.
which is, that they be so wedded to the world, as they neuer come in the presence of God to examine themselues there. As how? If men blame vs falsly: we rest so much vpon them, as we enter not into our selues to examine our selues before