A69056:2379
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
God (I say) showeth in death that, all this gear was but as a flightfull and vanishing shadow. And therefore if we will judge rightly of mens states, whether they be happy or unhappy: let us not look only too their living here, or how they be dealt withal for a twenty, thirty, or fifty years: but let us consider that when men pass hence, God calleth them to him, according as it is said in the ninetieth Psalm, that God causeth them to make but one turn as though they ran in a ring, and then come home too me ye sons of men sayeth he. Mark what we have to conceive in the first place, to the end we be not overtaken with a false opinion, as all they be which think no further than upon this present life. ⟨p. 505⟩For they are ravished incontinently as soon as they see one that is rich, and they say, he hath so much goods, he hath so much of fair lands, there is nothing but triumphing with him, he is well housed, he hath money in his purse: again, such a one is of great credit, well friended, greatly allied, & another, is counted very wise, so as every man stoopeth to him. Lo how our eyes shall be dazzled, or rather seeled up, so as we shall discern no more, when we think no further but upon this world. And therefore let us bear in mind what is said here, namely §10that God showeth by death, that it is to no purpose too have lived at ease in this world, and that the state of men is not to be esteemed thereby: for that were to fond a judgement. And Job sayeth expressly, that although a wicked man have heaped up never so much, that is too say, put the case that in this life a man had all that ever were possible to be wished: yet must we not think him to be in the better case therefore. And why? For what shall become of him (sayeth Job) when God shall pluck away his soul? The word pluck, showeth that the death of §20the wicked is always forcible. Yea truly: although they be as good as rotten in this world, so as God suffer them to live till very age consume them, and they do but droop half a score years before they die, & although they die exceeding old and full of years: yet are they plucked away. What is the reason? First because they can not yield themselves to Gods will: and secondly because they never knew to what end they were put into this world, that is to wit:
God (I say) sheweth in death that, al this geere was but as a flightfull and vanishing shadowe. And therefore if we will iudge rightly of mens states, whether they be happie or vnhappie: let vs not looke onely too their liuing here, or how they be dealt withall for a twentie, thirtie, or fiftie yeares: but let vs consider that when men passe hence, God calleth them to him, according as it is sayde in the ninetith Psalme, that God causeth them to make but one turne as though they ranne in a ring, and then come home too me yee sonnes of menne sayeth hee. Marke what we haue to conceyue in the first place, to the end we bee not ouertaken with a false opinion, as all they bee whiche thinke no further than vpon this present lyfe.