A69056:2412
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Furthermore, if God scourge us, yea even in such wise as we may suppose that he hateth us, and §40persecuteth us as a mortal enemy: yet let us not therefore cease to humble our selves under him, and too acknowledge the same to be a mean whereby he would draw us unto him: but let us suffer him too handle us as he thinketh good, determining with our selves, not to be wedded too much to our own fancy. For what a thing were it if every mans life were in his own hand, so as he might say, I will have this thing to be thus, and that thing to be so? Where were our obedience? Again let us consider what wisdom there is in us to covet the thing §50that is good for us. Nay rather, clean contrariwise, we be tempted to wish the thing that serveth to our utter undoing. Thus then ye see what cause we have to bridle our selves, and to put our selves wholly to the good pleasure of our good God. Now it followeth, that when the wicked man shall have heaped up gold as dust, (as of treasure, apparel, household stuff and such other things, and also of Land) the righteous shall cloth himself with it. This may come to pass many a time and often, and when it happeneth, we must not be blind so as we should not §60discern the hand of God to fare the better by it. It is said that a man may well turmoil him self, he may rise early and go late to bed, and yet shall be never the further forward for it, but rather the more backward, except God bliss him: and contrariwise that he giveth his faithful ones what so ever is meet for them, even while they lye a sleep. Lo here a threat, Lo here a promise. We see it is not for nought that he said so. For he will make the faithful too prosper: and sometimes he will advance them in such wise, as that their goods shall grow between their hands. Again we see there are a number which never leave gathering all their life long, and yet for all that, God overthroweth them upon the sudden, in so much that when they have taken great pains, all slippeth away. We see it to be so: but do we see it always? No. Then let us learn to look upon Gods temporal judgements in such sort, as we constrain him not to do at all times alike. For there is great difference betwixt the things that concern this present life, and the secrete judgements of God.
Furthermore, if God scourage vs, yea euen in suche wise as wee may suppose that hee hateth vs, and §40