A69056:2445
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now let us consider how we may profit our selves by it. And first of all let us mark well, that when he sayeth, that wisdom is not too be found among the living. It is always too admonish men, that they may not trust too their own reason, nor attribute so sharp and subtle wit too themselves, as too comprehend the reason of Gods works. And this admonishment is very needful considering the pride that is in us. For if we be so proud and presumptuous in natural things: much more do we overshoot our selves in other things, so as every one of us taketh himself too be so witty as nothing may escape him: and we ⟨p. 524⟩contend not any more who shall bear the bell amongst us, or who shall be wiser than his fellows: but we fight against God, which is a horrible thing, and yet we be so mad, that we do it. For proof whereof, it men trusted not too much to their own wit: we should not have so much ado to bring the world in order: For both great and small do mount up into such presumption, as there are very few that yield themselves pliable unto God too suffer themselves to be governed by him. But specially when God intendeth to teach us, the unskillfullest, yea I say the §10veriest Idiots of us all, will carp against him. And why? Because every man taketh himself to be wise, saying: Tush: I know how to govern my self, I trow you take me for a beast. Behold, God doth us the honour to show us his will, and yet notwithstanding we cannot abide that he should teach us. Seeing then that men cannot abide that God should be their master and teacher: must they not needs be worse than mad? And whereof cometh this but of the said overweening, that we would all of us seem wise? And therefore I said, that this admonishment is §20worthy to be borne well in mind, and to be practiced of every man, considering that we have this vice rooted in us by nature, so as we would fain have God to let us alone to our own fancy, and not to meddle with teaching of us? And why is that? Because we think our selves too be of sufficient ability of our selves. Therefore let us mark well, that whereas it is said here, that wisdom is not to be found among men.
Nowe lette vs consider howe wee may profite our selues by it. And firste of all let vs marke well, that when hee sayeth, that wisedome is not too bee founde among the liuing. It is alwayes too admonishe men, that they may not trust too theyr owne reason, nor attribute so sharpe and suttle witte too themselues, as too comprehende the reason of Gods woorkes. And this admonishment is very needefull considering the pride that is in vs. For if wee bee so prowde and presumptuous in naturall thynges: muche more doo wee ouershoote our selues in other thyngs, so as euery one of vs taketh himselfe too bee so wittie as nothing maye escape him: and we