A69056:2704
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But let us mark that it is not enough for us to abstain from all revenging with our hands & our tongues, neither §30is it enough for us too put away evil will, so as we would not wish any harm or adversity to such as are our enemies: but it behooveth us too go one degree further. And how is that? It is that we must love them. For if Job had not loved his enemies, surely he would have rejoiced at their misfortune. So then let us learn, not only too keep our hearts locked up, that they be not provoked against such as offend us: but let us learn to bear them such an affection of friendship, as we may be sorry when any evil happeneth unto them, and also have pity and §40compassion of them: and if this seem to hard for us to do: was not Job a man subject to affections as we be? and yet did God get the upper hand of them. Then behooveth it us to fight. That cannot be done without great enforcement. It is true: but we must force our selves, howbeit not upon trust of our own strength, but with praying unto God to give us the spirit of meekness to bring us thither as we see his word leadeth us. What is to be done then? If I look unto the thing that is commanded: it is certain that my nature draweth quite §50backward. For I shall be angry when a man hurteth me or hath practiced any evil against me. And although I love uprightness and good dealing: yet shall I not fail to be inflamed with heartburning, and to have some desire of revenge against such as have gone about to do me harm. Yet notwithstanding I see here that Jesus Christ condemneth me, and pronounceth this dreadful sentence, that God will shake me off, and that I shall be razed out of the number of his children, if I love not mine enemies. And therefore seeing I know, not only the infirmity, but §60also the frowardness of my nature: it behoveth me too pray God too correct these vices in me. I know that I have nothing but bitterness in me: well then, God hath the spirit of sweetness: therefore it behoveth me to seek it at his hand. Go too, there is in me a certain frowardness that vexeth me, and God hath the spirit of meekness and gentleness: then behoveth it me to desire him to make me partaker of it. If we have our recourse after this sort, unto God: surely we shall not want any thing.
But let vs marke that it is not ynough for vs to absteyne from all reuenging with our handes & our tongues, nother