A69056:2707
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
what ought we to do then, but only pray God for such §30as are in the way too destruction. And again, hath not our Lord Jesus Christ redeemed mens souls? true it is that the effect of his death cometh not to the whole world: Nevertheless forasmuch as it is not in us too discern between the righteous and the sinners that go to destruction, but that Jesus Christ hath [to our knowledge] suffered his death and passion as well for them as for us: therefore it behooveth us to labour to bring every man too salvation, that the grace of our Lord Jesus Christ may be available to them. And furthermore if §40this be to heavy for us, let us consider what comparison there is between God and us. For who is he that offendeth not God daily? And yet nevertheless as soon as we return unto him, he giveth us liberty too come familiarly thither without doubting that we shall be received. And yet in the mean while if any man offend us, there is no means to be found to make us friends again. Thus ye see what we have to gather of this sentence, where we hear Job protest that he not only forbore all revenge, but also was sorry when any evil happened §50to his enemies, and his heart rejoiced not when he heard speaking of it. Nevertheless the holy Scripture telleth us, that the righteous shall rejoice at the confusion of the wicked: and that is true. Howbeit to the intent to have such a gladness as God alloweth, it behoveth us to be scoured & cleansed from all privy malice & all regard of our own persons. When Gods children rejoice at the adversity of the wicked, it must be to the end to acknowledge that God is just and righteous: and yet therewithal they must also take warning to walk in fear, seeing §60that God showeth himself a judge, and giveth them example and instruction at other mens cost. When we do it after that sort: it is a beholding of the upright justice of our God, and a learning to walk in fear & carefulness. By the examples that he giveth us, so as we have no respect of our own persons too revenge our selves when we be provoked to any wrath by means of any evil that is done unto us: but rather do utterly forgive it, and moreover have pity & compassion on the wretched souls that perish. Thus ye see after what manner we may lawfully rejoice at the fall of the wicked.
what ought wee to do then, but onely pray God for such