And therefore let us humble our selves, and every one of us in his own behalf have the modesty too say, well, I would fain that God should use me after another fashion, (for to my seeming he passeth measure in afflicting me:) but yet for all that, I know he doth it not without cause, and sith his afflicting of me is not for my sins, it is so much the more favour that he showeth me. For I have deserved much more: and therefore it behoveth me to stoop, and to submit my self wholly to his good will. Ye see then that the mean whereby God may be glorified through us, and we yield unto him the righteousness that is his: is by keeping our mouths shut, according as Saint Paul treateth thereof in the third too the Romans, saying: too the end that all mouths might be stopped, and all the world acknowledge it self too be indebted unto God, and that he only should be justified. After what sort is it that God shall be justified by us, according too Saint Paul? To wit, when all of us condemn our selves, and have not the boldness too stir against God, but do willingly confess that all of us are endangered unto him. If we be once come too that point, then is God justified: that is too say, his righteousness is commended by us with such praise as he deserveth. But contrariwise, if men exalt themselves, and knowledge not that they be endangered unto God, so as he may condemn them: nor confess the bond of debt which they have forfeited unto him: although they protest that they mind to justify him (that is to say, to confess him too be righteous) yet nevertheless they condemn §60him. Furthermore, whereas it is said that Eliu was so angry: let us mark that there is a great differen[…] between the anger that proceedeth of godly zeal, a[…] the anger that any of us is moved withal, either for h[…] goods, or for his honour, or for any respect of his ow[…] For he that is angry, and displeased through a private passion, is in no wise to be excused: and although he all[…] ledge that it is for a good cause, yet notwithstanding h[…] offendeth God in being angry: For we be too blin[…] in our own passions. Therefore mark this for on[…] point, that it behoveth us too bridle our anger, specially when we be provoked to be angry with our neighbours in any respect of our selves.
And therefore let vs humble our selues, and euery one of vs in his owne behalfe haue the modestie too say, well, I would fayne that God should vse me after another fashion, (for to my seeming hee passeth measure in afflicting mee:) but yet for all that, I know hee doth it not without cause, and sith his afflicting of mee is not for my sinnes, it is so muche the more fauour that he sheweth mee. For I haue deserued much more: and therefore it behoueth me to stoupe, and to submit my selfe wholy to his good wyll. Ye see then that the meane whereby God may be glorifyed through vs, and we yeelde vntoo hym the rightuousnesse that is his: is by keeping our mouthes shutte, according as Sainct Paule treateth thereof in the third too the Romaynes, saying: too the ende that all mouthes myght be stopped, and all the worlde acknowledge it selfe too bee indetted vntoo God, and that hee onely shoulde be iustified. After what sort is it that God shall bee iustified by vs, according too Sainct Paule? To witte, when all of vs condemne oure selues, and haue not the boldenesse too styrre againste God, but do willingly confesse that all of vs are indaungered vnto hym. If wee bee once come too that point, then is God iustifyed: that is too saye, hys rightuousnesse is commended by vs wyth suche prayse as hee deserueth. But contrarywise, if men exalt themselues, and knowledge not that they bee indaungered vntoo God, so as hee may condemne them: nor confesse the bonde of dette whyche they haue forfeyted vntoo hym: althoughe they protest that they minde to iustifie him (that is to say, to confesse hym too bee rightuous) yet neuerthelesse they condemne §60him. Furthermore, whereas it is sayde that Eliu was so angrie: let vs marke that there is a great differen〈…〉 betweene the anger that proceedeth of godly zeale, a〈…〉 the anger that any of vs is moued withall, either for h〈…〉 goodes, or for his honour, or for any respect of his ow〈…〉 For hee that is angrie, and displeased through a priuat passion, is in no wise to be excused: and although hee al〈…〉 ledge that it is for a good cause, yet notwithstanding h〈…〉 offendeth God in beeing angrie: For wee bee too blin〈…〉 in oure owne passions. Therefore marke this for on〈…〉 poynte, that it behoueth vs too bridle our anger, specially when wee be prouoked to bee angrie with our neyghbours in any respect of our selues.