A69056:2883
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore if we stick to that simplicity, we may be sure that the commission cometh from above, and that men take not ne usurp not any thing upon them of their own brain. Thus ye see what we have to mark upon the word where it is said, that God will pity him and deliver him. Then must every whit of it come from above, and none but God only must work in this behalf by his free goodness, according also as he himself protesteth by his Prophet Isaiah saying, I am he, I my self am he which wipeth out thine iniquities O Israel. Then must §10such a benefit needs proceed from him: For it is not in any creature too give it unto us. Now we see what substance there is in this text, so it be well understood. And immediately after it is said, too the end that his soul should not enter into the pit. We have seen already heretofore, that the wretched sinners are near to the grave, and that they are as good as dead and consumed so long as God pursueth them with rigour. But now Eliu addeth, that God preventeth that mischief by sending the said message of the release of our sins, so as we fall not into §20the grave, that is to say, we perish not. For the case here standeth not only upon temporal death, but upon damnation: wherein we should be utterly overwhelmed if God did not prevent it, and preserve us of his infinite goodness. Then let us mark, that while we be afflicted, we be covered with the darkness of death, and it seemeth to us that there is no getting out of it: but yet notwithstanding, even in that time God sustaineth us as it were in covert: and although we perceive not that we rest upon him, yet notwithstanding he showeth us that §30favour. For without our knowledge, it behoveth God to work in that behalf, although we cannot conceive it. And undoubtedly when we begin too take hold of his goodness by faith, we must not lay the first point of our salvation there: but we must mount up higher: namely that he chose us before we were borne, and that from thence forth he continueth his goodness always towards us. So then let us mark, that God of his own goodness chose us after a secret manner incomprehensible too our natural understanding.
Therfore if we sticke to that simplicitie, we may be sure that the commission commeth from aboue, and that men take not ne vsurpe not any thing vppon them of their owne brayne. Thus ye see what we haue to marke vpon the word where it is sayd, that God will pitie him and deliuer him. Then must euery whit of it come from aboue, and none but God only must woorke in this behalfe by his free goodnesse, according also as he himself protesteth by his Prophet Esay saying, I am hee, I my selfe am hee whiche wipeth out thine iniquities O Israell. Then must