A69056:2897
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But when God calleth us to himself, and showeth us that there is good remedy for us too be discharged of the bond of death, wherein we are bound: (which remedy is to put our whole trust in the death and passion of our Lord Jesus Christ, and to receive and embrace the promises of salvation which he giveth us) that is the returning of our righteousness unto us, which had bin erst alienated from us, and whereof we had bin utterly bereft. So then let us §10learn, not too nourish our sins in our bosom any more. For we shall gain nothing by laying plasters upon our sores to hide them: the rottenness of them will increase the more, and we must needs drop asunder in the end, and be altogether infected. Then is it not for us to flatter ourselves and too seek vain starting holes, but we must come right forth unto God, and suffer our selves to be reproved by him. And when we feel any remorse of conscience, let us receive it humbly and be sorry for our misdoings. If we have profited little by the warnings §20that God hath sent us, at leastwise let us not be past amendment when he chastiseth us. And when we be beaten with his rods: let us be so cast down in ourselves, as we may seek nothing but his mere mercy, considering that we are utterly undone if he help us not. Ye see then how it behoveth us too deal. And by that means let us not doubt, but that our righteousness shall be restored unto us, according as it is said by the Prophet Isaiah, that when we be imbrued with the blood of our sins, insomuch that the stain of it is soaked into us, God will §30make us as white as snow, if we return unto him with a pure hart. But let us not think hereupon, that God pardoneth our sins too let us fall asleep in them: but to the end we should seek to him, and make the privilege which is given us available, that is to wit, be bold too call upon him as our father, and assure our selves, that he will hear us. Eliu having spoken so, addeth: he will look towards men and say I have sinned, I have turned away from goodness, and it hath not booted me: he hath delivered my soul from the pit:
But whē God calleth vs to himself, and sheweth vs that there is good remedie for vs too bee discharged of the bond of death, wherin we are bound: (which remedy is to put our whole trust in the death and passion of our Lord Iesus Christ, and to receiue and imbrace the promises of saluation which hee giueth vs) that is the returning of our righteousnesse vnto vs, which had bin erst alienated from vs, and wherof wee had bin vtterly bereft. So then let vs