A69056:2961
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For there Abraham reasoneth that it is impossible that God should do any cruelty or outrage. Can he that is judge of the world (saith Abraham) destroy the good with the wicked? Now when Abraham saith so, he meaneth not to counsel God to bethink himself as one of us might counsel a mortal man, as Moses speaking to the Judges, and likewise Jehoshaphat say, bethink your selves,§20 for ye sit not in the seat of a creature, but the living god hath called you into this throne, & whosoever sitteth there, must not reign as a man, but as the lieutenant of God. So then we may well admonish earthly Judges of their office. And why? For they may err, yea & we see that men do more commonly swerve aside unto evil, than hold themselves unto good: and that is, both because they are wholly given unto evil, and also because there is no such virtue and steadfastness in most of them as ought to be, but though there be a good will, yet is there no such zealous endeavour §30as were requisite. Thus ye see how the earthly Judges had need to be put in mind of their duty. For why? they discharge not themselves as they ought to do. But when Abraham allegeth unto God, that it is not for the Judge of the world to condemn the good with the wicked, he sayeth it to an other end: namely to show that God cannot transform himself, that he should not be always righteous as well as he is God. Then is there nothing more peculiar unto God than equity, and if we accuse God of unrighteousness, it is as much as we would make him not §40to be at all. And why? For he is not God to be an Idol, or to be a dead and idle thing: but he is God to govern the world: he hath his sovereign majesty in such wise in himself, as he must needs be a Judge: & being a Judge, he must needs be so upright, as there may be nothing amiss in him. According hereunto Eliu saith now, that all things which he governeth must needs be done rightly, and that there can be no unrighteousness in him. And why? Because he hath created the world, and maintaineth it under his protection and guiding. Thus have we the true understanding §50of this text: and now remaineth to gather the doctrine that is fit for our instruction. And first of all let us mark well, that God hath not created the world to leave things to havoc, that fortune (as they term it) might govern all: