A69056:2963
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
do they not hold all of him? Then are we nothing if we be separated from him. For it is he in whom we have our life, moving and being. Therefore let us understand, that when God useth worldly means, and serveth his turn by men, as by instruments: that is not to lessen or to strengthen his own authority, but contrariwise to show that he hath the guiding of them, and that if he do but command or whistle as he himself saith, men must needs go forward to execute his will, yea and the very devils of hell are compelled unto it. And although they be unwilling, and that it be utterly against their intent: yet notwithstanding God driveth them by violent power, to execute the things that he hath ordained in his providence. And so we see now after what sort we must consider Gods providence: namely, that he hath a care of the whole world, and watcheth over all his creatures, not only to foresee what may happen (as some fantastical persons imagine that God beholdeth the things as it were aloof, which are here beneath, & then provideth for them afterward) but also (which much more is) that nothing may be done which he hath not determined, so as his will is the rule of all things. Thus ye see what is showed us in this text. And therefore it behoveth us to mind well the providence of God, too the intent that when any adversity befalleth us, we may always go to the first cause. True it is, that diverse times men shall do us us wrong, as we see how they had robbed Job ⟨p. 672⟩of all his goods. Men then may spoil us of our goods by deceit or violence, or they may oppress us by slanders and wicked reports, yea and a man may be wrongfully slain. In these things it behoveth us too acknowledge Gods providence as Job hath done. He set not himself against the thieves which had robbed him, but saith the Lord hath given, and the Lord hath taken away: and yet notwithstanding Satan had been the worker of it. But Job knew that God which made the world, doth always watch to govern and guide it, as is showed here.§10 And therefore whensoever we be afflicted, although the same come from men, so as they do us wrong and outrage:
do they not holde all of him? Then are we nothing if we be separated from him. For it is he in whom we haue our life, mouing and being. Therefore let vs vnderstande, that when God vseth worldly meanes, and serueth his turne by men, as by instruments: that is not to lessen or to strengthen his owne authoritie, but contrariwise to shew that he hath the guiding of them, and that if he do but commaunde or whistle as he himself sayth, men must needs go forward to execute his will, yea and the verie diuels of hell are compelled vnto it. And although they bee vnwilling, and that it be vtterly agaynst their intent: yet notwithstanding God driueth them by violent power, to execute the things that he hath ordeyned in his prouidence. And so we see now after what sort we must consider Gods prouidence: namely, that hee hath a care of the whole worlde, and watcheth ouer al his creatures, not only to foresee what may happen (as some fantasticall persons imagine that God beholdeth the things as it were aloof, which are here beneath, & then prouideth for them afterward) but also (which much more is) that nothing may be done which he hath not determined, so as his will is the rule of all things. Thus yee see what is shewed vs in this text. And therefore it behoueth vs to minde well the prouidence of God, too the intent that when any aduersitie befalleth vs, wee may alwayes go to the first cause. True it is, that diuerse tymes men shall do vs vs wrong, as we see howe they had robbed Iob