A69056:3125
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
After that Eliu hath generally said that God turneth not his eyes from the righteous, but hath a care of him: and contrariwise, that he quickeneth not the §10wicked: he addeth particularly for the better proof of Gods providence, that be giveth judgement to the afflicted. For if a poor man that is utterly destitute of succour, & an outcast in the world, is nevertheless delivered from vexation and trouble: the same must needs proceed of God, yea I say, it must needs be fathered upon God. For if we have no stay in the world, and yet have strong and mighty enemies: what is to be said, but that we are undone, and that there is no more hope of our life? Then if we recover,§20 it is manifest that God worketh in that behalf. So, it is not without cause that Eliu doth purposely set down this saying for a proof that God governeth all things here beneath. Also he setteth down a second example of Gods providence: namely the government of Princes and of men that sit in the seat of Justice: wherein we perceive that God is righteous, and that he will not have things to be out of order. And although there be not a continual rate evenly kept at all times (as was declared yesterday) yet notwithstanding when we see that there §30is any order in the world, therein we may see as it were in a glass, that God hath not so let loose the reins to all confusion, but that he doth still show us some sign and token of his justice. And undoubtedly if a man consider on the one side what the nature of man is: and on the other side after what manner the governors and magistrates and such as have the sword of justice in their hand do discharge themselves: he shall see and easily discern it to be a miracle of God that there is any common weal amongst us, yea and we must needs know it and perceive §40it. I say that the nature of men is such, that every man would be a Lord and Master over his neighbours, and no man by his good will would be a subject. Seeing then that our Lord suffereth not the strongest to prevail, but that there is some fear and obedience towards those that are in preeminence: therein it is to be seen, that God doth not only bridle: but also fetter mens nature, to the end that the said pride advance not it self so high, but that public government should be above it.
AFter that Eliu hath generally sayd that God turneth not his eyes frō the righteous, but hath a care of him: and contrarywise, that hee quickneth not the