A69056:3395
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
God then is almighty: but yet howsoever the world go, he will have his righteousness known to go with it, and he will have men to confess (according as the thing it self showeth) that his so doing is to vanquish the affections and lusts of all such as yield and submit themselves to his majesty: and that on the contrary part, he thundereth upon all such as presume too much upon themselves, and become proud, and use replying and encountering with God, to make him their mortal enemy. And as we have spoken of Gods voice before, so must we now speak of his look or countenance. The faithful beseech God to show them his countenance: for that is the thing wherein consisteth all our joy, happiness, and welfare, according as it is said in the Psalm, Lord show us thy countenance and we shall be safe. That is all our welfare, that is all our contentation, that is all that we can wish. What is the thing then that is most to be desired of us? It is Gods countenance: like as contrariwise when he turneth his back upon us, and hideth himself from us, we must needs be as forlorn and out of heart: for there is not any thing wherein a man may find rest: but only in knowing that God hath a care of him. So long then as God vouchsafeth too have his eye upon us, we have whereof to be glad, for we be sure that he will maintain us, and that we shall not need too be afraid of any thing. But if God forget us: we be at our wits end, and not without good cause. For we be as it were left up to Satan to pray upon, and an hundred thousand deaths beset us round about, and there is no remedy for us. We see then that Gods look is a thing to be wished for, specially if we come to him with all humbleness, and with a desirousness and true intent to stick unto him. But if we look aloft as it is said in another place, and have a forehead of brass, and be puffed up too vaunt our selves before God, as it were in spite of him: then must he be fain to look upon us with another manner of countenance, which shall not serve to cheer us up, but to destroy us utterly. Then needeth there no more but one look of God to rid all men quite and clean out of the world, when they cast a proud look against him. And therefore let us learn that which is said here, namely that Gods looking upon the proud sort is to destroy them utterly. And why?
God then is almightie: but yet howsoeuer the worlde go, he will haue his rightuousnesse knowne to go with it, and he will haue men to confesse (according as the thing it selfe sheweth) that his so doing is to vanquish the affections and lustes of all suche as yeelde and submitte themselues to his maiestie: and that on the contrary part, he thundereth vpon all such as presume too much vpon themselues, and become prowde, and vse replying and incountering with God, to make him their mortall enemie. And as wee haue spoken of Gods voyce before, so must wee nowe speake of his looke or countenaunce. The faythfull beseech God to shew them his countenance: for that is the thing wherein consisteth al our ioy, happinesse, and welfare, according as it is sayde in the Psalme, Lorde shew vs thy countenance and we shalbe safe. That is al our welfare, that is all our contentation, that is all that we can wish. VVhat is the thing then that is most to be desired of vs? It is Gods countenance: like as contrarywise when he turneth his backe vpon vs, and hideth himselfe from vs, we must needes be as forlorne and out of heart: for there is not any thing wherein a man may finde rest: but onely in knowing that God hath a care of him. So long then as God vouchsaseth too haue his eye vppon vs, wee haue whereof to be glad, for we bee sure that he will mainteine vs, and that wee shall not neede too bee afrayde of any thing. But if God forget vs: we be at our wittes ende, and not without good cause. For wee bee as it were left vp to Satan to pray vpon, and an hundred thousand deathes beset vs round about, and there is no remedie for vs. VVe see then that Gods looke is a thing to be wished for, specially if we come to him with all humblenesse, and with a desirousnesse and true intent to stick vnto him. But if we loke aloft as it is sayd in another place, and haue a foreheade of brasse, and be puffed vp too vaunt our selues before God, as it were in spite of him: then must he bee faine to looke vpon vs with another maner of countenance, which shall not serue to cheere vs vp, but to destroy vs vtterly. Then needeth there no more but one looke of God to ridde all men quite and cleane out of the worlde, when they cast a proude looke agaynst him. Aud therefore let vs learne that which is sayde heere, namely that Gods looking vpon the proude sort is to destroy them vtterly. And why?