A69056:3474
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
What booteth it a man to serve God, seeing that such as have walked in his fear, are most unfortunate? But when we look upon the end: that is the thing wherein §60we have wherewith to comfort our selves: namely, first of all (as I have said) because the afflictions of Gods children last but a while: and secondly they serve them for [salves &] medicines: and [moreover] the end of them is always happy: insomuch that they have ever cause to glorify God, not only when he delivereth them, but also because he mortifieth all their wicked lusts: and also therein they have a better confirmation of the doctrine, in that whereas our Lord Jesus Christ is the lively Image of all the faithful children of God, they be made conformable too him, as Saint Paul declareth in the eight to the Romans, that in all our adversities we be shaped like to the Image of our Lord Jesus Christ, who is the eldest son in the house of God. And truly if we look but only upon the cross of Jesus Christ, it is cursed by Gods own mouth: we shall see nothing there but shame and terror: and to be short, it will seem that the very gulf of hell is open to swallow up Jesus Christ. But when we join his resurrection to his death, behold wherewith to comfort us, behold wherewith to assuage all our sorrows, to the end we be not oversorowfull whensoever it shall please God to afflict us. And this was purposely fulfilled in our Lord Jesus Christ, to the intent we should know that this was not written for any one person only: but too the intent that all of us should understand, that the son of God will make us partakers of his life if we die with him, and partakers of his glory, if we bear all the shames and adversities which it shall please God to lay upon our shoulders, according also as S. Paul, speaketh of it in another place. We see then that the cause why this is rehearsed to us, is that we should not be utterly dismayed, when we see that God afflicteth us, nor conceive any such sorrow as should shut up our harts and hold us prisoners so as we might receive no comfort: but that we should always have an eye to the end which God hath promised to his children, according as he hath showed by effect, as well in Job, as also in David, and others, but chieflyest in our Lord Jesus Christ, who is the true and chief pattern of all the faithful.
VVhat booteth it a man to serue God, seeing that suche as haue walked in his feare, are most vnfortunate? But when we looke vpon the ende: that is the thing wherein §60