A69056:3479
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The prayer which master John Calvin made ordinarily before the beginning of his Sermons.
¶ The prayer which master Iohn Caluin made ordinarily before the beginning of his Sermons.
Let us call upon our good God and father, praying him too vouchsafe to turn away his face from the great number of faults and offences, whereby we cease not too provoke his wrath against us: and forasmuch as we be too too unworthy to appear before his majesty, it may please him too look upon us in the countenance of his well-beloved son our Lord Jesus Christ, accepting the desert of his death and passion, for a full recompense of all our sins, that by means thereof he may like well of us, and vouchsafe too enlighten us by his spirit, in the understanding of his woo••, and grant us the grace to receive the same in true fear and humility, so as we may be taught th[…]y to put our trust in him, too serve and honour him by glorifying his holy name in all our life, an[…] yield him the love and obedience which faithful servants owe to their masters, and children […] their fathers, seeing it hath pleased him to call us too the number of his servants and children. And […] us pray unto him as our good master hath taught us to pray, saying. Our father.
LEt vs call vpon our good God and father, praying him too vouchsafe to turne avvay his face from the great number of faults and offences, vvhereby vve cease not too prouoke his vvrath against vs: and forasmuch as vve be too too vnvvorthie to appeare before his maiestie, it may please him too looke vppon vs in the countenance of his vvelbeloued sonne our Lord Iesus Christ, accepting the desert of his death and passion, for a full recompence of all our sinnes, that by meanes therof he may likevvell of vs, and vouchsafe too enlighten vs by his spirit, in the vnderstanding of his vvoo••, and graunt vs the grace to receiue the same in true feare and humilitie, so as vve may be taught thy to put our trust in him, too serue and honor him by glorifyng his holy name in all our life, an yeeld him the loue and obedience vvhich faithfull seruants ovve to their maisters, and children their fathers, seing it hath pleased him to cal vs too the number of his seruants and children. And vs pray vnto him as our good mayster hath taught vs to pray, saying. Our father.