A69056:60
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
a 20. 715. b 55. 5. Mine eyes have seen the king the Lord of hosts. 77. b 60. 9. In hearing, ye shall hear, and shall not understand, and in seeing, ye shall see, and shall not perceive. 810. b 13. 11. I said, how long Lord? and he said, until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without men, and the land be utterly desolate 336. a 3. 7. 18. In that day shall God whistle after a fly that is at the uttermost parts of the floods of Egypt, and after the Bee which is in the land of Assur. 671. b 44. 8. 9. 10 Gather together on heaps, O ye people, and ye shall be broken in pieces, and hearken all ye of far countries, make your selves ready and ye shall be broken in pieces, take counsel & it shall be brought to nought, speak the word, and it shall not stand, for the Lord is with us. 99. b 32. 10. Take counsel, and it shall be brought to nought, speak the word and it shall not stand. 392. a 60. 4•1. 260. 9. 13. The people is not turned toward him that struck them, and have not besought the lord of hosts. 721. a 27. 10. 12 When the Lord hath accomplished all his work upon mount Zion and in Jerusalem, I will visit the fruit of the proud heart of the king of Assur. 812. a 49. 11. 2 The spirit of wisdom & virtue shall rest upon him 548. b 1. 616. a 58. 4. God shall smite the earth with the rod of his mouth, & shall slay the wicked with the spirit of his lips 76. a 20. 13. 10. The stars of heaven, and the planets thereof shall not give their light, the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine. 299. b 1. 15. 7. They shall bear their provision to the flood of the Arabians. 184 a 40. 19. 11. The princes of Soan are fools, the princes of Noph have erred, they have caused Egypt to err 246. a 50. 14. The Lord hath mingled among the Egyptians the spirit of errors, and hath caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man erreth in his vomit. 99. b 19. 22. 14. Let us eat and drink for tomorrow we shall die. 721. b 16. 24. 23. The moon shall be abashed, and the Sun ashamed, when the LORD of hosts shall reign in mount Zion; and in Jerusalem, and when he shall be glorified in the presence of his ancient men. 81. b 9. 26. 1. God is our wall, and bulwark. 508. b 52. 9.
a 20. 715. b 55. 5. Mine eyes haue sene the king the Lord of hostes. 77. b 60. 9. In hearing, ye shall heare, and shall not vnderstande, and in seeing, ye shall see, and shall not perceiue. 810. b 13. 11. I sayde, hovv long Lord? and hee sayde, vntill the cities bee wasted without inhabitaunt, and the houses vvithout men, and the lande be vtterly desolate 336. a 3. 7. 18. In that day shall God whistle after afly that is at the vttermost partes of the flouddes of Egipt, and after the Bee whiche is in the land of Assur. 671. b 44. 8. 9. 10 Gather together on heapes, O ye people, and ye shall be broken in pieces, and harken all yee of farre countries, make your selues readie and ye shall be broken in pieces, take coūcell & it shal be brought to nought, speake the woord, and it shall not stande, for the Lord is with vs. 99. b 32. 10. Take councell, and it shall be brought to nought, speake the vvord and it shall not stand. 392. a 60. 41. 260. 9. 13. The people is not tourned towarde him that strooke them, and haue not besought the lord of hosts. 721. a 27. 10. 12 VVhen the Lord hath accomplished all his vvorke vppon mount Sion and in Ierusalem, I will visit the fruite of the proude hearte of the king of Assur. 812. a 49. 11. 2 The spirit of wisedome & vertue shall reste vppon him 548. b 1. 616. a 58. 4. God shall smite the earth vvith the rodde of his mouth, & shall slay the vvicked vvith the spirit of his lips 76. a 20. 13. 10. The starres of heauen, and the planetes thereof shall not geeue their light, the sunne shall bee darkened in his going foorth, and the moone shall not cause her light to shine. 299. b 1. 15. 7. They shall beare their prouision to the floud of the Arabians. 184 a 40. 19. 11. The princes of Soan are fooles, the princes of Noph haue erred, they haue caused Egipt to erre 246. a 50. 14. The Lorde hath mingled among the Egiptians the spirit of errours, and hath caused Egipt to erre in euery vvorke thereof, as a drunken man erreth in his vomite. 99. b 19. 22. 14. Let vs eate and drink for tomorrow we shall die. 721. b 16. 24. 23. The moone shall bee abashed, and the Sunne ashamed, when the LORDE of hostes shall raigne in mount Syon; and in Ierusalem, and when hee shall bee glofyed in the presence of his auncient men. 81. b 9. 26. 1. God is our vvall, and bulwarke. 508. b 52. 9.