Certain sermons, first preached, and after published at several times, by M. Thomas Gataker…Certaine sermons, first preached, and after published at severall times, by M. Thomas Gataker…
Certain sermons, first preached, and after published at several times, by M. Thomas Gataker B. of D. and pastor at Rotherhith. And now gathered together into one volume: the several texts and titles whereof are set down in the leaf followingCertaine sermons, first preached, and after published at severall times, by M. Thomas Gataker B. of D. and pastor at Rotherhith. And now gathered together into one volume: the severall texts and titles whereof are set downe in the leafe following
Thomas Gataker 1574–1654London: printed by John Haviland and Anne Griffin, 1637London: printed by Iohn Haviland and Anne Griffin, 1637
[8], 347, [1] p. · 173k words · STC 11652b.5 · ESTC S124946
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Thus we have seen, both what they hold, howsoever they seem sometime ashamed of it, and therefore one while deny, what another while they affirm: As also how contrary their presumptuous conceits and positions in this kind are to the humble confessions and acknowledgements of Gods sincere Servants, as well recorded in the Word, as reported else-where, yeaa related, alleged, and taken notice of by themselves.
Thus we have seene, both what they hold, howsoever they seeme sometime ashamed of it, and therefore one while deny, what another while they affirme: As also how contrary their presumptuous conceits and positions in this kinde are to the humble confessions and acknowledgements of Gods sincere Servants, as well recorded in the Word, as reported else-where, yeaa related, alleaged, and taken notice of by themselves.
aVide supra ex Bellarm. de Justific. lib. 5. cap. 7.Vide supra ex Bellarm. de Iustific. lib. 5. cap. 7.
Use 4 But to leave them to theirb proud and Pharisaical fancies, and return home again to our selves; this lastly should persuade us with the Apostle Saint Paul, cto rest content with whatsoever estate God shall see good to place us in, with whatsoever he shall please to confer on us, and afford us, or whatsoever he shall think fit to call us unto; considering that we are not worthy of ought, but unworthy wholly of whatsoever we have, be it more or less. And if we be unworthy of what we have, be it never so little; then have we more than we are worthy of, even when we have least: And if we have more than we are worthy of; then have we no cause to repine, murmur, grow discontent, or complain, if we have not so much as such and such have; if we cannot go, or fare as such and such do; if we have not so good trading, or our houses so well furnished, our wives and children so apparelled, as such and such have.
Vse 4 But to leave them to theirb proud and Pharisaicall fancies, and returne home againe to our selves; this lastly should perswade us with the Apostle Saint Paul, cto rest content with whatsoever estate God shall see good to place us in, with whatsoever he shall please to confer on us, and afford us, or whatsoever he shall think fit to call us unto; considering that we are not worthy of ought, but unworthy wholly of whatsoever we have, be it more or lesse. And if we be unworthy of what we have, be it never so little; then have we more than we are worthy of, even when we have least: And if wee have more than wee are worthy of; then have wee no cause to repine, murmure, grow discontent, or complaine, if wee have not so much as such and such have; if we cannot goe, or fare as such and such doe; if we have not so good trading, or our houses so well furnished, our wives and children so apparelled, as such and such have.
bSuperbiae species est, qua quu credit habere pro meritis suis bona, quae à Deo habet. Gul. Perald sum. tom. 2. tract. 6. part. 3. c. 2.
Errors 2 This it is a great fault in the World, in this age of ours especially, Error 1 an age of excess; whereind each one striveth to go beyond another, in pride of apparel, in building, in expense in all kind of superfluity and excess; thate like men that run in a race, we cast our eyes forward on those that go before us, but we forget to look back unto those that come short of us.f Men and women look upon those many times that are of higher degree than themselves, and would fain match them, and go even with them. Or suppose it be but on those, that are of the same rank with themselves: they see how they go, how they fare, how they spend; (and it is many times much more than they are well able to do, or than their means will well afford) and because they are loth to come behind any of their own degree; (that they deem were a disgrace to them;) they begin to think thus with themselves; What difference is there betwixt us and them? and why should not we then do as they do? And hence arisethg a discontent in their minds, because they want means to do what they desire. Which their discontent, with their present estate, together with the inordinate and immoderate desire of that which they have not, and fain would have, only because they see others have it; is not only an occasion ⟨p. 283⟩hto deprive and bereave them (withi Haman, and k Ahab) of the comfort and benefit of what they have; butl it is as a grave also, to bury in the thankful remembrance of those manifold mercies that God hath vouchsafed them, above many other, (it may be) even of their own rank; as if God had done nothing for them, (as those murmuring Jews charged him,m Wherein hast thou loved us? that is, showed any love to us, done ought for us?) unless they may spend, and go, and be maintained in it, as such and such do. Yea so far oft doth this corruption prevail with not a few, that withn the Frog in the Fable, hthey stretch their states so far to get even with others, that at length all cracketh and cometh to nought, and both they and theirs rue it in the end.
Errours 2 This it is a great fault in the World, in this age of ours especially, Errour 1 an age of excesse; whereind each one striveth to goe beyond another, in pride of apparell, in building, in expence in all kinde of superfluitie and excesse; thate like men that runne in a race, we cast our eyes forward on those that goe before us, but we forget to look backe unto those that come short of us.f Men and women looke upon those many times that are of higher degree than themselves, and would faine match them, and goe even with them. Or suppose it bee but on those, that are of the same rancke with themselves: they see how they goe, how they fare, how they spend; (and it is many times much more than they are well able to doe, or than their means will well afford) and because they are loth to come behinde any of their owne degree; (that they deeme were a disgrace to them;) they beginne to thinke thus with themselves; What difference is there betwixt us and them? and why should not we then doe as they doe? And hence arisethg a discontent in their minds, because they want meanes to doe what they desire. Which their discontent, with their present estate, together with the inordinate and immoderate desire of that which they have not, and faine would have, onely because they see others have it; is not onely an occasion ⟨p. 283⟩hto deprive and bereave them (withi Haman, and k Ahab) of the comfort and benefit of what they have; butl it is as a grave also, to bury in the thankfull remembrance of those manifold mercies that God hath vouchsafed them, above many other, (it may be) even of their owne ranke; as if God had done nothing for them, (as those murmuring Iewes charged him,m Wherein hast thou loved us? that is, shewed any love to us, done ought for us?) unlesse they may spend, and goe, and be maintained in it, as such and such doe. Yea so farre oft doth this corruption prevaile with not a few, that withn
d[Greek or Hebrew]. Hesiod. Oper. lib. 1. Vicinus dives cupiditatem irritat. Sen. epist. 7.〈non-Latin alphabet〉. Hesiod. Oper. lib. 1. Vicinus dives cupiditatem irritat. Sen. epist. 7.
eInstat equis auriga suis vincentibus; illum Fraeteritum temnens extremos inter euntem, Horat. Sat. 1.
f[Greek or Hebrew]. Plut. de Tranquil.〈non-Latin alphabet〉. Plut. de Tranquil.
g[Greek or Hebrew]. Chrysost. in 2 Thessal. Homil. 2. Quod enixe concupiscunt ut sit, centabescunt quod esse non possit, Gilbert. in Cant. 19.〈non-Latin alphabet〉. Chrysost. in 2 Thessal. Homil. 2. Quod enixe concupiscunt ut sit, centabescunt quod esse non possit, Gilbert. in Cant. 19.
h[Greek or Hebrew], Plutarch. de Tranquil.〈non-Latin alphabet〉, Plutarch. de Tranquil.
l[Greek or Hebrew]. Plut. ibid. Quantumlibet saepe obligati, si quid unum neges, hoc solum meminerunt quod negatum est, Plin. epist. 4. lib. 3. [Greek or Hebrew], Basil. Caesar. hom. 5. Qu•d facit oblivionem acceptorum? cupiditas accipiendorum, Senec. epist. 82. Non quid habeamus, sed quid petamus, inspicimus; non in id quod est, sed quod appetitur intenti. Nec ea intuemur que nos aliis praeposuere; sed ea solum quae praecedentium fortuna ostentat. Non potest quisquam & invidere & gratias agere. Idem de benef. lib. 3. cap. 3. Non quod habet numerat; tantum quod non habet, optat. Manil. Astronom. l.〈non-Latin alphabet〉. Plut. ibid. Quantumlibet saepe obligati, si quid unum neges, hoc solum meminerunt quod negatum est, Plin. epist. 4. lib. 3. 〈non-Latin alphabet〉, Basil. Caesar. hom. 5. Qud facit oblivionem acceptorum? cupiditas accipiendorum, Senec. epist. 82. Non quid habeamus, sed quid petamus, inspicimus; non in id quod est, sed quod appetitur intenti. Nec ea intuemur que nos aliis praeposuere; sed ea solum quae praecedentium fortuna ostentat. Non potest quisquam & invidere & gratias agere. Idem de benef. lib. 3. cap. 3. Non quod habet numerat; tantum quod non habet, optat. Manil. Astronom. l.
Again, others having sometime had more plentiful means, Error 2 and having then (as they might well do) proportioned their expense accordingly thereunto; when it pleaseth God to withdraw that their plenty in part, for causes best known to himself, and it may be among others, to try them, how they will take it, whether they will say with our Saviour,o Not my will, but thy will be done, and so practise what they dailyp pray; and with Job, qGod hath given, and God hath taken again; blessed be his Name; andr so return God his own with thanks: Yet out of a pride of heart and stoutness of stomach, (s Many are humbled, saith Bernard, yet are not humble:) not enduring to strike sail, or to stoop an inch, they will strive to live still according to their former means, and shape their expense not by what they have, but by what they have had: and so whereas the Lord in mercy had yet left them a competency still,t they cast the helve (as we say) after the hatchet, and overthrow all: Oru they grow into such inward grief and discontent, ⟨p. 284⟩because they cannot do still as formerly they have done, as either breaketh their hearts and shorteneth their days, or altogether disableth them unto the cheerful performance of any good office either to God or man.
Againe, others having sometime had more plentifull meanes, Errour 2 and having then (as they might well doe) proportioned their expence accordingly thereunto; when it pleaseth God to withdraw that their plenty in part, for causes best knowne to himselfe, and it may be among others, to trie them, how they will take it, whether they will say with our Saviour,o Not my will, but thy will bee done, and so practise what they daylyp pray; and with Iob, qGod hath given, and God hath taken againe; blessed be his Name; andr so returne God his owne with thankes: Yet out of a pride of heart and stoutnesse of stomacke, (s Many are humbled, saith Bernard, yet are not humble:) not enduring to strike saile, or to stoupe an inch, they will strive to live still according to their former meanes, and shape their expence not by what they have, but by what they have had: and so whereas the Lord in mercy had yet left them a competency still,t they cast the helve (as wee say) after the hatchet, and overthrow all: Oru they grow into such inward griefe and discontent, ⟨p. 284⟩because they cannot doe still as formerly they have done, as either breaketh their hearts and shortneth their dayes, or altogether disableth them unto the cheerfull performance of any good office either to God or man.
oMatth. 26.39. [Greek or Hebrew]; Epictet. Arian. dissert. l. 2. c. 17. Deus quae voluit qui vult, semper est foelix. Sic enim homo ab humanis in divina dirigitur, cum voluntati humanae voluntas divina praefertur. August. in Joan 52. Vide quid aequins sit, aut te voluntati divinae conformando subdere, aut quod ipsa tuae subserviat voluntati, Gerson. consol. Theol. l. 2. c. 1.Matth. 26.39. 〈non-Latin alphabet〉; Epictet. Arian. dissert. l. 2. c. 17. Deus quae voluit qui vult, semper est foelix. Sic enim homo ab humanis in divina dirigitur, cum voluntati humanae voluntas divina praefertur. August. in Ioan 52. Vide quid aequins sit, aut te voluntati divinae conformando subdere, aut quod ipsa tuae subserviat voluntati, Gerson. consol. Theol. l. 2. c. 1.
qJob 1.21. Abstulit: sed & dedit. Sen. ep. 87. Tulisti, quoniam tuus erat, Bern. de Temp. 110.Iob 1.21. Abstulit: sed & dedit. Sen. ep. 87. Tulisti, quoniam tuus erat, Bern. de Temp. 110.
r[Greek or Hebrew]. Epictet. Enchir. [Greek or Hebrew]; Idem Arian. dissert. l. 1. c. 11. Ita Hieron. ad Julian. Tulifti liberos quos ipse dederas. Non contristor quod recepisti; ago gratias quod dedisti. Et Julian. Imper. apud Ammian. l. 25 Vitam reposcenti naturae, tanquam debitor bonae fidei redditurus exulto.〈non-Latin alphabet〉. Epictet. Enchir. 〈non-Latin alphabet〉; Idem Arian. dissert. l. 1. c. 11. Ita Hieron. ad Iulian. Tulifti liberos quos ipse dederas. Non contristor quod recepisti; ago gratias quod dedisti. Et Iulian. Imper. apud Ammian. l. 25 Vitam reposcenti naturae, tanquam debitor bonae fidei redditurus exulto.
sQuanti humiliantur, & humiles non sunt? Bern. in Cant. 34. Et nec fractis cer vicibus inclinantur, Hieron. ad Aug. ep. 26.
All which corruptions might soon be helped, if we could with Jacob here say, and think as we say; Non sum dignus, Domine; Lord I am not worthy of ought. If we would look out abroad, buta cast our eyes now and then on those that have far less than we have. As Aristippus, when a friend of his came to condole with him for some land that he had lost, demanded of him what he had to live on himself, and when he made answer that he had but some one small close only, he told him, thatb there was cause rather for Aristippus to bemoan him, than for him to bemoan Aristippus, who had more than thrice as much land still left him to live on than he had. It is hard but we should find some, withc the Cynic, yea not a few be we never so needy, that would be glad of our relics. Or▪ if we would butd cast our eyes home-ward, and consider our selves, and our own unworthiness of ought, we might soon see how little cause we have to be discontent in such cases. For have we but little left? It is more than we deserve. Hath God taken much from us? he might well have took more. As Anytus, a Gentleman of Athens, told his guests that were at table with him, when Alcibiades a young Gallant came in a revelling humour and took away the one half of his plate that stood either for show or service upon the cupboard, and they marvelled much at it, that Anytus could so take it, affirming that he had dealt very unkindly with them,e Nay rather, quoth he, he hath dealt very kindly with us, that he hath left us half, when he might have took all: for it was all his, or at his command. So it is here indeed. He taketh part, thatf gave all; and that might therefore as well take all as part; becauseg all is but his own. They tell of a Jewish Doctor, that was calledh Rabbi This-too, because he used always to say, whatsoever befell him,i This is good too, and this too, and this too, and this too, &c. And in like manner may we well say, how little soever be left us, This is more than I am worthy of, and this too, and this too, &c. If God shall again and again too, never so often, impair our estates, and by piece-meal withdraw from us what he hath formerly conferred on us:
All which corruptions might soone be helpt, if we could with Iacob here say, and thinke as we say; Non sum dignus, Domine; Lord I am not worthie of ought. If we would looke out abroad, buta cast our eyes now and then on those that have farre lesse than we have. As Aristippus, when a friend of his came to condole with him for some land that he had lost, demanded of him what he had to live on himselfe, and when he made answer that he had but some one small close onely, he told him, thatb there was cause rather for Aristippus to bemoane him, than for him to bemoane Aristippus, who had more than thrice as much land still left him to live on than he had. It is hard but wee should finde some, withc the Cynick, yea not a few be we never so needy, that would bee glad of our reliques. Or▪ if wee would butd cast our eyes home-ward, and consider our selves, and our owne unworthinesse of ought, we might soone see how little cause we have to be discontent in such cases. For have we but little left? It is more than we deserve. Hath God taken much from us? hee might well have tooke more. As Anytus, a Gentleman of Athens, told his guests that were at table with him, when Alcibiades a young Gallant came in a revelling humour and tooke away the one halfe of his plate that stood either for shew or service upon the cupboard, and they marvelled much at it, that Anytus could so take it, affirming that he had dealt very unkindly with them,e Nay rather, quoth he, he hath dealt very kindly with us, that he hath left us halfe, when he might have tooke all: for it was all his, or at his command. So it is here indeed. He taketh part, thatf gave all; and that might therefore as well take all as part; becauseg all is but his owne. They tell of a Iewish Doctor, that was calledh Rabbi This-too, because hee used alwayes to say, whatsoever befell him,i This is good too, and this too, and this too, and this too, &c. And in like manner may wee well say, how little soever be left us, This is more than I am worthie of, and this too, and this too, &c. If God shall againe and againe too, never so often, impaire our estates, and by peece-meale withdraw from us what hee hath formerly conferred on us:
a[Greek or Hebrew], Plut. de Tranquil. [Greek or Hebrew], Favorin. —majori see pauperiorum Turbae comparet, —Horat. Sat. 1. Si vis gratus esse adversus Deum, & adv. vitam tuam, cogita quam multos antecesseris. Cum aspexeris quot te antecedant, cogita quot sequantur, Senec. ep. 15. Aspice quanto major pars sit pauperum. Idem ad Helv. cap. 12.〈non-Latin alphabet〉, Plut. de Tranquil. 〈non-Latin alphabet〉, Favorin. —majori se pauperiorum Turbae comparet, —Horat. Sat. 1. Si vis gratus esse adversus Deum, & adv. vitam tuam, cogita quam multos antecesseris. Cum aspexeris quot te antecedant, cogita quot sequantur, Senec. ep. 15. Aspice quanto major pars sit pauperum. Idem ad Helv. cap. 12.
b[Greek or Hebrew]; Aristip. apud Plut. de Tranquill.〈non-Latin alphabet〉; Aristip. apud Plut. de Tranquill.
c[Greek or Hebrew], Diogen. apud Plut. de prof. not. de muribus; quos & reliqis suis vescentes parasitos suos appestitabat, Laert.〈non-Latin alphabet〉, Diogen. apud Plut. de prof. not. de muribus; quos & reliqis suis vescentes parasitos suos appestitabat, Laert.
d[Greek or Hebrew], —Homer. Odyss. [Greek or Hebrew]. & Diog. apud Laert. & Plut. de Sanit. tuend. Domum redeamus, Cic. Bruto.〈non-Latin alphabet〉, —Homer. Odyss. 〈non-Latin alphabet〉. & Diog. apud Laert. & Plut. de Sanit. tuend. Domum redeamus, Cic. Bruto.
e[Greek or Hebrew], Athen. Dipnosoph. l. 12 Vel ut Plut. in Alcib. [Greek or Hebrew], Pulo, tamen Plut. ex Athen. castigandum: qui & in Erot. sic extulit, [Greek or Hebrew] Xyland.) [Greek or Hebrew].〈non-Latin alphabet〉, Athen. Dipnosoph. l. 12 Vel ut Plut. in Alcib. 〈non-Latin alphabet〉, Pulo, tamen Plut. ex Athen. castigandum: qui & in Erot. sic extulit, Xyland.) .
And consequently ask he said to one that though with loss of goods, had in safety yet escaped himself to the shore,l not repine or murmur for what is lost, but be thankful to Godm for what is left, andn for what formerly we have had.
And consequently ask he said to one that though with losse of goods, had in safety yet escaped himselfe to the shore,l not repine or murmur for what is lost, but be thankfull to Godm for what is left, andn for what formerly wee have had.
kDoles quod amisisti? gaude quod evasisti, Sen. excerpt. do remed. fortuit.
l[Greek or Hebrew], Plut. de Tranquil,〈non-Latin alphabet〉, Plut. de Tranquil,
Hitherto we have considered of Jacobs unworthiness, by himself Particular 2 here acknowledged:1 we come now to see Gods undeserved goodness to Jacob.
Hitherto wee have considered of Iacobs unworthinesse, by himselfe Particular 2 here acknowledged:1 wee come now to see Gods undeserved goodnesse to Iacob.
Unworthy of all thy Mercies; saith Jacob. And,o who pcrowneth, or qObserv. 3 environeth thee rather, with Mercies; saith the Psalmist: andr doth not deal with thee according to thy deserts. sFor if he should so do, he should damn thee; saith Augustine. And,t who so trusteth in the Lord, Mercy shall uencompass him on every side; saith David.
Vnworthie of all thy Mercies; saith Iacob. And,o who pcrowneth, or qObserv. 3 invironeth thee rather, with Mercies; saith the Psalmist: andr doth not deale with thee according to thy deserts. sFor if he should so doe, hee should damne thee; saith Augustine. And,t who so trusteth in the Lord, Mercie shall uencompasse him on every side; saith David.
pCoronat te. Vulg. & Vatabl. quia [Greek or Hebrew] corona. Unde Aug. de verb. Ap. 2. Post redemptionem ab omni corruptione quid restat nisi corona justitiae? Ipsa certè restat; sed etiam sub ipsa vel in ipsa non fit caput turgidum, ut recipiat coronam. Dicturus erat, Coronat me; merita mea fatetur, &c. debitum redditur non donatur. Audi, &c. De miscricordia te coronat, de miseratione te coronat. Non enim dignus fuisti quem vocaret, & vocatum justificaret, & justificatum glorificaret. Et de sp. & lit. c. 33. Hoe fiet in judicio, ubi necessarium fuit commemorare miseric. & miserat. Ubi jam exigi debita & ready merita sic possent videri, ut nullus esset misericordiae locus. Necessaria itaque est nobis Salvatoris misericordia, sive cum convertimur, sive cum praeliamur, sive cum coronamur. Idem de Corrept. & Grat. cap. 13.Coronat te. Vulg. & Vatabl. quia 〈non-Latin alphabet〉 corona. Vnde Aug. de verb. Ap. 2. Post redemptionem ab omni corruptione quid restat nisi corona justitiae? Ipsa certè restat; sed etiam sub ipsa vel in ipsa non fit caput turgidum, ut recipiat coronam. Dicturus erat, Coronat me; merita mea fatetur, &c. debitum redditur non donatur. Audi, &c. De miscricordia te coronat, de miseratione te coronat. Non enim dignus fuisti quem vocaret, & vocatum justificaret, & justificatum glorificaret. Et de sp. & lit. c. 33. Hoe fiet in judicio, ubi necessarium fuit commemorare miseric. & miserat. Vbi jam exigi debita & reddi merita sic possent videri, ut nullus esset misericordiae locus. Necessaria itaque est nobis Salvatoris misericordia, sive cum convertimur, sive cum praeliamur, sive cum coronamur. Idem de Corrept. & Grat. cap. 13.
qCingit, vel circumtegit, Jun. [Greek or Hebrew] sicut Psal. 5.12. Benevolentiâ tuâ tanquam umbone circumteges eum.Cingit, vel circumtegit, Iun. 〈non-Latin alphabet〉 sicut Psal. 5.12. Benevolentiâ tuâ tanquam umbone circumteges eum.
sNam si secundum merita tibi daret, damnaret te, August. in Psal. 102. Si quod debetur redderet, utique damnaret. Idem in Psal. 31. Si vellet pro meritis agere, non inveniret, nisi quod damnaret. Idem in Psal. 94.
Now this point, 1that all that we either receive or expect is of Gods Mercy, howsoever it be by the former consideration sufficiently confirmed. Forx if we be not worthy of ought, then is nothing of merit. And if nothing of merit, then all consequently of mercy.
Now this point, 1that all that we either receive or expect is of Gods Mercie, howsoever it be by the former consideration sufficiently confirmed. Forx if we be not worthy of ought, then is nothing of merit. And if nothing of merit, then all consequently of mercie.
Consid. 1 First, the Promises of God run all upon Mercy. a2Showing mercy to thousands, with them that love him, and keep his Commandments. And,b His mercy is for ever and ever on those that fear him; cand keep Covenants with him, and think upon his Commandments to do them. And,d I will spare them (and there is mercy then) that fear me, and think on my Name, as a man spareth his Son that serveth him. eThere shall be judgement without mercy to those that show no mercy. And,f If without mercy to those that show no mercy; then with mercy even to those also that show mercy; saith Augustine. Yea so saith our Saviour himself;g Blessed are the merciful; for they shall have mercy showed them. And,h The grace of God is (i that is, bringeth) life eternal; saith the Apostle. Which place Augustine entreating of,k The Apostle, saith he, having said, the wages of sin is ⟨p. 286⟩Death; because everlasting death is repaid as of debt due to the service of Sin and Satan; he doth not say, albeit he might also so have said; but the reward of Righteousness is Life eternal: But he chose rather to say, Gods Grace (or lfree favour) is Life eternal; that thereby we might learn that God bringeth us to Life eternal, not for our Merits, but of his Mercy. In regard whereof Tertullian also very fitly termeth (alluding to military matters)m the one a Stipend, the other a Donative; because, as Bernard saith well,n it cannot be had but by donation, or free gift. Ando if of free gift, then not of due debt, or desert for any work done, saith Hilary. For,p gift and debt cannot stand together; saith Faber. Yea Cardinal Cajetan himself on those words of the Apostle, qHe saith not, The wages of righteousness is Life eternal; but the grace, that is, the gift of God, is life eternal; that we may understand that we attain life eternal not by our merits, but by Gods free gift. For which cause also he addeth, In Christ Jesus our Lord. rBehold the merit; behold the righteousness, the wages whereof is life eternal; but to us in regard of Christ himself it is a gift. And lastly, to add one place more of so many as might be added;s With thee is mercy, saith the Psalmist to God: for thou wilt reward every man according to his works. Concerning which words Gregory, (on that of the Psalmist, tMake me to hear thy mercy in the morning;
Consid. 1 First, the Promises of God run all upon Mercy. a2Shewing mercie to thousands, with them that love him, and keepe his Commandements. And,b His mercy is for ever and ever on those that feare him; cand keepe Covenants with him, and thinke upon his Commandements to doe them. And,d I will spare them (and there is mercy then) that feare me, and thinke on my Name, as a man spareth his Sonne that serveth him. eThere shall bee judgement without mercy to those that shew no mercy. And,f If without mercy to those that shew no mercie; then with mercie even to those also that shew mercy; saith Augustine. Yea so saith our Saviour himselfe;g Blessed are the mercifull; for they shall have mercie shewed them. And,h The grace of God is (i that is, bringeth) life eternall; saith the Apostle. Which place Augustine entreating of,k The Apostle, saith he, having said, the wages of sinne is ⟨p. 286⟩Death; because everlasting death is repaied as of debt due to the service of Sin and Satan; he doth not say, albeit he might also so have said; but the reward of Righteousnesse is Life eternall: But he chose rather to say, Gods Grace (or lfree favour) is Life eternall; that thereby wee might learne that God bringeth us to Life eternall, not for our Merits, but of his Mercy. In regard whereof Tertullian also very fitly tearmeth (alluding to militarie matters)m
eJam. 2.13. Misericordiam qui non praestat alteri, tollit sibi. Chrysol. ser. 42.Iam. 2.13. Misericordiam qui non praestat alteri, tollit sibi. Chrysol. ser. 42.
fIn illo judicio, in que justi coronantur, & injusti damnantur, alii cum misericordia, alii sine miseric. judicandi. Nam cum dicit, Judicium erit sine miseric. iis qui non fecerunt misericordiam manifestatur in his, in quibus inveniuntur bona opera misericordiae judicium cum misericordia fieri, ac per hoc ipsam etiam misericordiam meritis bonorum operum reddi, Aug. de Corrept. & Grat. c. 13.In illo judicio, in que justi coronantur, & injusti damnantur, alii cum misericordia, alii sine miseric. judicandi. Nam cum dicit, Iudicium erit sine miseric. iis qui non fecerunt misericordiam manifestatur in his, in quibus inveniuntur bona opera misericordiae judicium cum misericordia fieri, ac per hoc ipsam etiam misericordiam meritis bonorum operum reddi, Aug. de Corrept. & Grat. c. 13.
whichu he expoundeth the resurrection) having moved this Question; xIf the happiness of the Saints be of mercy, and not of merit, how is it said, Thou wilt render to each one according to his works? If according to mens works it be rendered, how may it be deemed mercy? He thus answereth;y It is one thing to render according to works, and another thing to render the reward for the works themselves. aIn the one is noted only the quality of the work, (a far other exposition thanb Bellarmine giveth of it) that those that have done well, shall receive a royal reward. (And in the other then consequently should be implied an equality between the work and the wages. But)c No labour or work of ours, (nothing that we can either do or endure) by the Apostles own testimony, can be equal to, or once compared with that blessed life, wherein men shall live of God and with God. For,d the sufferings of this life, (yeae all of them, if any one man could and should undergo them all, saith Bernard, ffrom the very beginning of the world too, saith Macarius, unto the worlds end) are not worthy, saith the Apostle, of the Glory that shall be revealed (g not, unto us, as he also well observeth, but) in us. And,h what are all mans merits then, saith Bernard, to it; that it should of right be due to them: or that God should do men wrong, if he bestowed it not ⟨p. 287⟩on them? asi our Rhemists before affirmed that he should.k The grace therefore of salvation is not due to works, saith Faber, (l which the Popish purgers cross out of him) but to the goodness of God alone. mNor doth mans salvation consist in mans merits, but in Gods mercy, saith Origen.
whichu he expoundeth the resurrection) having moved this Question; xIf the happinesse of the Saints be of mercy, and not of merit, how is it said, Thou wilt render to each one according to his works? If according to mens works it be rendred, how may it bee deemed mercy? Hee thus answereth;y It is one thing to render according to workes, and another thing to render the reward for the workes themselves. aIn the one is noted onely the quality of the worke, (a farre other exposition thanb Bellarmine giveth of it) that those that have done well, shall receive a royall reward. (And in the other then consequently should be implied an equalitie between the worke and the wages. But)c No labour or worke of ours, (nothing that we can either doe or endure) by the Apostles owne testimonie, can be equall to, or once compared with that blessed life, wherein men shall live of God and with God. For,d the sufferings of this life, (yeae all of them, if any one man could and should undergoe them all, saith Bernard, ffrom the very beginning of the world too, saith Macarius, unto the worlds end) are not worthy, saith the Apostle, of the Glory that shall bee revealed (g not, unto us, as he also well observeth, but) in us. And,h what are all mans merits then, saith Bernard, to it; that it should of right be due to them: or that God should doe men wrong, if hee bestowed it not ⟨p. 287⟩on them? asi our Rhemists before affirmed that he should.
xSi illa Sanctorum foelicitas &c. misericordia est, & non meritis •oquiritur, •bi erit, quod scriptum est, Et tu reddes &c. Si secundum opera redditur, quomodo misericordia aestimabitur?
ySed aliud est focund•m opera reddere, & aliud propter ipsa opera reddere, Greg. ibid.
aIn eo quod sec. opera dicitur, ipsa operum qualitas intelligitur, ut cujus apparuerint bona opera, ejus sit & retributio gloriosa, Ib.
b[Greek or Hebrew] rectè vertitur, second. in meritum, vel promerito & dignitate operum. Quid est enim reddere sec. opera, nisi reddere sicut opera merentur? Bellarm. de justific. l. 5 c. 2.〈non-Latin alphabet〉 rectè vertitur, secund. in meritum, vel promerito & dignitate operum. Quid est enim reddere sec. opera, nisi reddere sicut opera merentur? Bellarm. de justific. l. 5 c. 2.
cIlli namque beatae vitae, in qua cum Deo & de Deo vivitur, nullus poterit aequari labour, nulla opera comparari, &c. Greg. ibid.Illi namque beatae vitae, in qua cum Deo & de Deo vivitur, nullus poterit aequari labor, nulla opera comparari, &c. Greg. ibid.
dRom 8.18. Minora sunt omnia quae patimur & indigna, pro quorum laboribus tanta rependatu futurorum merces bonorum, Amb. epist. 12.
eNe si unus quidem universas sustineret, Bern. de Temp. 48.
f[Greek or Hebrew], Macar. homil. 15.〈non-Latin alphabet〉, Macar. homil. 15.
g[Greek or Hebrew]. Non dicit, nobis, sed, in nobis. Neque enim crimus otiosi spectatores, sed participes gloiae, 1 Joan. 3.2. Bern. de Praecept. & Dispens.
1574–1654
PuritansEngland
Rector of Rotherhithe; member of the Westminster Assembly.
they stretch their states so farre to get even with others, that at length all cracketh and commeth to nought, and both they and theirs rue it in the end.
•
mIn quo dilenisti nos? Malac. 1.2. Et sic isti, [Greek or Hebrew]; (ita quippe legendum.) [Greek or Hebrew], Plut. de Tranquil.In quo dilenisti nos? Malac. 1.2. Et sic isti, 〈non-Latin alphabet〉; (ita quippe legendum.) 〈non-Latin alphabet〉, Plut. de Tranquil.
nInops potentem dumb vult imitari perit. In prato quodam rana conspexit bovem, Et tacta invidia tantae magnitudinis, Rugosam inflavit pellem; tum natos suos interrogavit, an bove esset latior. Illi negarant; rursus intendit cutem major nisu. —Novissimè indignata dumb vult validius inflare sese, rupto jacuit corpore. Phaedr. Fab. 28. Vide•tur & Horat. serm. l. 2. Sat. 3. Hinc Martial. l. 10. epist. 79. Grandis ut exiguam bos ranam ruperat slim; Sic, puto, Torquatus rumpet Otacilium. Sanum itaque Greg. Naz consilium de Eutax. [Greek or Hebrew].Inops potentem dum vult imitari perit. In prato quodam rana conspexit bovem, Et tacta invidia tantae magnitudinis, Rugosam inflavit pellem; tum natos suos interrogavit, an bove esset latior. Illi negarant; rursus intendit cutem majore nisu. —Novissimè indignata dum vult validius inflare sese, rupto jacuit corpore. Phaedr. Fab. 28. Vide•tur & Horat. serm. l. 2. Sat. 3. Hinc Martial. l. 10. epist. 79. Grandis ut exiguam bos ranam ruperat •lim; Sic, puto, Torquatus rumpet Otacilium. Sanum itaque Greg. Naz consilium de Eutax. 〈non-Latin alphabet〉.
[Greek or Hebrew], Plut. de Tranquil. Meritò itaque Comic. Stitch. 1. 2. Eam mulierem sapientem praedicat, quae aequo animo pati potest sibi esse pejus quam fuit.〈non-Latin alphabet〉, Plut. de Tranquil. Meritò itaque Comic. Stich. 1. 2. Eam mulierem sapientem praedicat, quae aequo animo pati potest sibi esse pejus quam fuit.
u[Greek or Hebrew], Dion. Caff. hist. l. 57. Apicius cum sestertiûm millies in culinam congessisset, aere alieno oppressus, rationibus inspectis, superfuturum sibi festertiûm centies computavit, & velut in ultima fame victurus si festertiúm centies vixisset, veneno vitam finivit, Sen. ad Helv. c. 10. Hinc Martial. lib. 3. epist. 22. Dederas, Apici, ter trecenties ventri: Sed adhuc supererat centies tibi laxum. Hoc tu gravatus ut famem & sitim, far, summa venenum potion duxisti. Nil est, Apici, tibi gulosius factum.〈non-Latin alphabet〉, Dion. Caff. hist. l. 57. Apicius cum sestertiûm millies in culinam congessisset, aere alieno oppressus, rationibus inspectis, superfuturum sibi festertiûm centies computavit, & velut in ultima fame victurus si festertiúm centies vixisset, veneno vitam finivit, Sen. ad Helv. c. 10. Hinc Martial. lib. 3. epist. 22. Dederas, Apici, ter trecenties ventri: Sed adhuc supererat centies tibi laxum. Hoc tu gravatus ut famem & sitim, ferre, summa venenum potione duxisti. Nil est, Apici, tibi gulosius factum.
i[Greek or Hebrew] Etiam hoc bonum est, Et hoc etiam; Et hoc; Sic Ezech. Esa. 39.8. Et Antigonus morbo correptus leviusculo, [Greek or Hebrew]. Plut. Apophth. [Greek or Hebrew], &c. Plut. de Tranquill.〈non-Latin alphabet〉 Etiam hoc bonum est, Et hoc etiam; Et hoc; Sic Ezech. Esa. 39.8. Et Antigonus morbo correptus leviusculo, 〈non-Latin alphabet〉. Plut. Apophth. 〈non-Latin alphabet〉, &c. Plut. de Tranquill.
the one a Stipend, the other a Donative; because, as Bernard saith well,
He saith not, The wages of righteousnesse is Life eternall; but the grace, that is, the gift of God, is life eternall; that we may understand that we attaine life eternall not by our merits, but by Gods free gift. For which cause also he addeth, In Christ Iesus our Lord.
Behold the merit; behold the righteousnesse, the wages whereof is life eternall; but to us in regard of Christ himselfe it is a gift. And lastly, to adde one place more of so many as might bee added;
With thee is mercy, saith the Psalmist to God: for thou wilt reward every man according to his works. Concerning which words Gregorie, (on that of the Psalmist,
Sicut Ioan. 12.50. & 17.3. Quod & Piscator observat.
kMors meritò stipendium, quia militiae Diabolicae mors aeterna tanquam debitum redditur. Ubi cum posset dicere, & rectè dicere, Stipendium justitiae vita; maluit dicere, Gratia Dei vita aeterna, ut hinc intelligeremus, Deum nos ad vitam aternam, non pro meritis nostris, sed pro sua miseratione perducere, August. de Grat. & lib. arb. cap. 9. & Gloss. Ordin. in Rom. 6.Mors meritò stipendium, quia militiae Diabolicae mors aeterna tanquam debitum redditur. Vbi cum posset dicere, & rectè dicere, Stipendium justitiae vita; maluit dicere, Gratia Dei vita aeterna, ut hinc intelligeremus, Deum nos ad vitam aternam, non pro meritis nostris, sed pro sua miseratione perducere, August. de Grat. & lib. arb. cap. 9. & Gloss. Ordin. in Rom. 6.
lGratia nisi gratis sit, gratia non est, August. Enchir. c. 107. Gratia enim vocatur, quia gratis datur. Idem in Joan. 3. Quomodò est ergò gratia, si non gratis datur: quomodo est gratia, si ex debito redditur? Idem de Grat. Christi, c. 23. Nisi gratuita non est gratia. Ibid. c. 31. Nullo modo est gratia, nisi fuerit omni modo gratuita. Idem de pecc. Orig. cap. 24.Gratia nisi gratis sit, gratia non est, August. Enchir. c. 107. Gratia enim vocatur, quia gratis datur. Idem in Ioan. 3. Quomodò est ergò gratia, si non gratis datur: quomodo est gratia, si ex debito redditur? Idem de Grat. Christi, c. 23. Nisi gratuita non est gratia. Ibid. c. 31. Nullo modo est gratia, nisi fuerit omni modo gratuita. Idem de pecc. Orig. cap. 24.
mMortis stipendium; Vitae donativum. Tertul. de Resurr. carn. Quo vocabulo usus est & Durand. in 2. Sent. d. 27. q. 2.
nAeternam vitam nullis potes operibus promereri, nisi gratis detur & illa, Bern. de Temp. 48. Unde & scitè subjungit Idem ibid. Ipse enim peccata condonat, ipse donat merita, & praemia nihilominus ipse redonat.Aeternam vitam nullis potes operibus promereri, nisi gratis detur & illa, Bern. de Temp. 48. Vnde & scitè subjungit Idem ibid. Ipse enim peccata condonat, ipse donat merita, & praemia nihilominus ipse redonat.
oMerces ex dono nulla est, quae debetur ex opere. Hilur. in Matth. Can. 20.
pDebitum & donum non consistunt, Faber. in Rom. 8.
qNon dicit, quod stipendia justitiae vita aeterna: ut intelligamus non ex nostris meritis, sed ex gratuito Dei dono assequi nos vitam aeternam, Cajet. in Rom. 6.
rEcce meritum; ecce justitia, cujus stipendium est vita aelerna: nobis autem est don•m ratione ipsius Christi Jesu. Idem ibid.Ecce meritum; ecce justitia, cujus stipendium est vita aelerna: nobis autem est don•m ratione ipsius Christi Iesu. Idem ibid.
Nor doth mans salvation consist in mans merits, but in Gods mercy, saith Origen.
•
〈non-Latin alphabet〉. Non dicit, nobis, sed, in nobis. Neque enim crimus otiosi spectatores, sed participes glo•iae, 1 Ioan. 3.2. Bern. de Praecept. & Dispens.
hQuid sunt merita omnia ad tantam gloriam? Non sunt talia hominum merita, ut propter ca vita aeterna debeatur ex jure; aut Deus injuriam faceret, si eam non donaret, Bern. de Temp. 48. Itaque scitè Prosper. in Psal. 102. Per candem misericordiam dantur corona meritorum, per quam data sunt merita coronarum.
kNeque gratia salutis operibus debetur, sed solius Dei bonitati, Jac. Faber. in Luc. 3.Neque gratia salutis operibus debetur, sed solius Dei bonitati, Iac. Faber. in Luc. 3.
lDeleatur, Index expurg. Belgic.
mNon in Meritis, sed in misericordia Dei salus humana consistit, Origen. in Rom. l. 9. cap. 11.