A76162:44
Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fell y byddom…Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fel y byddom…
Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fell y byddom gadwedig. Athrawiaethau i fuchedd sanctaidd. / O waith y disinydd parchedig Mr. Richard Baxter.Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fel y byddom gadwedig. Athrawiaethau i fuchedd sanctaidd. / O waith y disinydd parchedig Mr. Richard Baxter.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Whitledge a W. Everingham, 1693Printiedig yn Llundain : gan Tho. Whitledge a W. Everingham, 1693
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
37. Hawdd gan ray seddwl pe baent in y cyfryw Deulu, dan y cyfryw Weinidog, allan o'r ⟨p. 10⟩cyfryw Demptasiwnau, nad ymmyrrau'r Cythrael â hwynt, fell y mae. Eithr y cyfryw ray a ddylaent wybod. Mai cyhyd ag y byddo ei hen Gyfaill ef, self y cnawd in fyw oddi fewn, y bid ynteu in curo wrth y drws oddiallan.
37. Hawdd gan rai seddwl pe baent yn y cyfryw Deulu, dan y cyfryw Weinidog, allan o'r ⟨p. 10⟩cyfryw Demptasiwnau, nad ymmyrrau'r Cythrael â hwynt, fel y mae. Eithr y cyfryw rai a ddylaent wybod. Mai cyhyd ag y byddo ei hen Gyfaill ef, sef y cnawd yn fyw oddi fewn, y bydd ynteu yn curo wrth y drws oddiallan.
38. Yr hadau a hauwyd in Naturiaeth Diafol a'r Saint ydynt cyn ddyfned, na ddiwreiddir hwy bight, hid oni pheidio y Cythrael a bod in Gythrael, a Phechod a bod in Bechod, a Saint a bod in Saint.
38. Yr hadau a hauwyd yn Naturiaeth Diafol a'r Sainct ydynt cyn ddyfned, na ddiwreiddir hwy byth, hyd oni pheidio y Cythrael a bod yn Gythrael, a Phechod a bod yn Bechod, a Sainct a bod yn Sainct.
39. Melinydd Diafol yw'r pechadur, in malu in wastadol; ar Diafol sydd in wastad in llenwi yr Hoppran, neu'r pin fell na safo'r felin.
39. Melinydd Diafol yw'r pechadur, yn malu yn wastadol; ar Diafol sydd yn wastad yn llenwi yr Hoppran, neu'r pin fel na safo'r felin.