A76257:1083
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yr wyf in cyfaddef, Arglwydd, dy fod ti in dra chyfion in cystuddio fynghorphi â chlefyd; Canys yr oedd fy enaid in glaf o'r blaen gan her hawddfyd, ac in rhy lawn o esmwythdra, tanghneddyf, helaethrwydd, a digonedd bara. Ac yr awrhon, O Arglwydd, yr wyf in galaru ac in alaethu ⟨p. 328⟩am fy mhechodau; in wyf in cydnabod fy anwiredd, am pechodau sydd in oestad ger fy mron. O pa faith bechadur truan wyf fi, gwag o bob daioni wrth nature, a lawn o bob drygioni wrth ymarfer pechadurus! Oh pa faith aneirif liaws o bechodau a wneuthum in d'erbyn di, tra 'r oedd dy her ymaros in disgwyl wrth fin nroad, a'th fendithiau in fy nenu i edifeirwch! Etto o fy Nuw, gan welled fod in briodoldeb i ti, edrych in fwy ar dy anian dy hun, nac ar haeddedigaethau pechaduriaid; yr wyf in attolygu i ti o Dâd, er mwyn dy fab Jesus Grist, ac er mwyn haeddedigaethau ei oll wared awl farwolaeth, yr hon in ewyllysgar a oddefodd ef tros bawb a gredant ynddo. Trugarha wrthyf in ol lliaws dy drugareddau, tro dy wyneb heibio oddiwrth fy mhechodau, a deleva fy holl anwireddau: na fwrw fi ymmaith oddi ger dy fron di, ac na thal i mi in ôl fy haeddedig aethau. canys os gwrthodi di fi pwy am derbyn? neu pwy a rid i mi achles os bwri di fi ymmaith? eithr tidy o Arglwydd ydwyt ymwared y diymwared, canys ynot ti y caiff yr ymddif ad drugaredd. O blegit er bod fy mhechodau in dra-mawrion, etto y mae dy drugaredd O Arglwydd in fwy nag hwynt oll. Ac ni allaf fi droseddu cymmaint ac a eill dy râd ti ei ollwng, a'i faddau: Golch gan hynny, o Christ, fy mhechodau â rhinwedd dy werthfawroccaf waed, in enwedig y pechodau y rhai o gallon edifeiriol a gyfaddefais wrthit. In Bendifaddau o Arglwydd er mwyn Jesus Grist maddau i mi 1A chan welled may o'th cariad y dodaist i lawr dy einioes in bridwerth drosof, pride yr oeddwn in elyn i ti: O gwared in awr werth dy waed dy hun, pride na christ i ti ddim and un wên gariadus tuag attaf, neu ymddangos ⟨p. 329⟩in rasusoi yngolwg dy Dâd trosof fi. Gwna fy undeb i unwaith drachefn ath dad, O Gyfryngwr trugarog; canys er nad oes dim ynof fi a eill iyngu bodd iddo ef, etto mi wn may ynot ti, ac er dy fwyn di, y bid ef bodlon i bawb ar a dderbynnych ac a gerych di. Ac os dy ewyllys bendigedig yw, symmud y clefyd hwn oddiwrthif, ac adfera fi im hiechyd cynefin drachefn; fell y gallwyf fyw in hwy i osod allan dy ogoniant di, ac i fod in ddiddanwch im cynyseifiaid y rhai sydd a'i goglydd arnaf: