A76257:1112
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
7. Y mae cystudd in gweithredu ynom ni drugaredd a thosturi tu ag at ein cyd-frodyr, yr rhai sydd mewn ing a thrueni: drwy 'r hyn y dysgwn ni feddwl a chyd ymwrando a'i gofidiau hwynt: ac i resynu eu cyflwr hwynt, megis pe byddem ni in cyd ddioddef gyd ag hwynt. Heb. 13.3. Ac er mwyn yr achos honey mynnai Grist ei hun ddioddef, a chael ei demptio ymhob peth fell ninnau, (eithr heb pechod) fell y gallai fod in Archoffeiriad trugarog, teimladwy o'n gwendid ni. Heb. 4.15. ac 2.18. Canys ni eill neb mor galonnog dosturio wrth drueni arall, a'r hwn a ddioddefodd ei hun yr unrhyw gustudd. Ar hyn y geill pechadur in ei drueni in hŷf ddywedyd wrth Grist: Non ignare mali miseris succurrito Christ. Nid yw ddiethr i ti g'ledi, O Grist ymwel â thrueni.
7. Y mae cystudd yn gweithredu ynom ni drugaredd a thosturi tu ag at ein cyd-frodyr, yr rhai sydd mewn ing a thrueni: drwy 'r hyn y dysgwn ni feddwl a chyd ymwrando a'i gofidiau hwynt: ac i resynu eu cyflwr hwynt, megis pe byddem ni yn cyd ddioddef gyd ag hwynt. Heb. 13.3. Ac er mwyn yr achos hon y mynnai Grist ei hun ddioddef, a chael ei demptio ymhob peth fel ninnau, (eithr heb pechod) fel y gallai fod yn Archoffeiriad trugarog, teimladwy o'n gwendid ni. Heb. 4.15. ac 2.18. Canys ni eill neb mor galonnog dosturio wrth drueni arall, a'r hwn a ddioddefodd ei hun yr unrhyw gustudd. Ar hyn y geill pechadur yn ei drueni yn hŷf ddywedyd wrth Grist: Non ignare mali miseris succurrito Christe. Nid yw ddiethr i ti g'ledi, O Grist ymwel â thrueni.
8. Y mae Duw in arfer ein clwyfaur a'n cystuddiau ni, megis in foddion a siamplau i egluro i ray eraill y ffydd a'r rhinweddau a ganniadhâodd efe i ni; ac hefyd i nerthu y rhai ni dderbynniasant gymmaint mesur o ffydd ac a gawsom ni. O blegit ni eill fod mwy cyssur i gristion gwan, na gweled yr union ei grefydd ynhrymder dolur ei gorph, in cael ei ymgynnal trwy ammynedd a chyssur cynnyddiol in ei enaid. Y madawiad bendigedig a chyssurus y cyfryw ddŷn, a'i harfoga ef in erbyn ofn Angeu, ac a'i sicerâ, fod gobaith y duwiol in fwy gwerthfawr o lawyer nac y geill cig a gwaed ei deal, neu lygaid marwol ei welled, in y dyffryn hwn o drueni.