A76257:315
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
V. Y mae Duw in rhoddi iddo ef ei ysbryd glân, yr hwn sydd, 1. In ei sancteiddio trwyddo a'r gynnydd, hid oni byddo fwyfwy in marw i bechod, ac in byw i gyfiawnder. Rhuf. 8, 10. 2. In sicrhau iddo ei fabwysiad: self, ei fod ef trwy ras in blentyn i Dduw. Rhuf. 8.16. 3. In ei gyssuro ef, i ddyfod mewn hŷfdra, ac ymmddiried ger bron Duw. Ephes. 3, 12. 4. A wneiff iddo in ddiofn ddywedyd Abba Dad Gal. 4, 6. 5. A dywallt iw gallon ef dawn gweddi sancteiddedig. Rhuf. 8.26. 6. In ei roi i goelio ei fod efe, a'i weddiau in gymeradwy, ac in cael ei wrando gan Dduw ⟨p. 54⟩[…] ⟨p. 55⟩[…] ⟨p. 56⟩er mwyn Christ ei gyfryngwr. Rhuf. 8.16, •7. 7. In ei lenwi ef 1. A heddwch cydwybod. 2. Allawenydd in yr Yspryd glân: iw cyffelybu ir hwn, nid yw pob llawenydd daiarol and gwael ac offer in ei olwg ef. Rhuf. 5.1. ac pen. 14, 17.
V. Y mae Duw yn rhoddi iddo ef ei ysbryd glân, yr hwn sydd, 1. Yn ei sancteiddio trwyddo a'r gynnydd, hyd oni byddo fwyfwy yn marw i bechod, ac yn byw i gyfiawnder. Rhuf. 8, 10. 2. Yn sicrhau iddo ei fabwysiad: sef, ei fod ef trwy ras yn blentyn i Dduw. Rhuf. 8.16. 3. Yn ei gyssuro ef, i ddyfod mewn hŷfdra, ac ymmddiried ger bron Duw. Ephes. 3, 12. 4. A wneiff iddo yn ddiofn ddywedyd Abba Dad Gal. 4, 6. 5. A dywallt iw galon ef ddawn gweddi sancteiddedig. Rhuf. 8.26. 6. Yn ei roi i goelio ei fod efe, a'i weddiau yn gymeradwy, ac yn cael ei wrando gan Dduw ⟨p. 54⟩〈…〉 ⟨p. 55⟩