A76257:530
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I fôd in fir, casgl y cwbl a ddarllennech di in yr Scythur Sanctaidd, a dyro hwy at y ddwy golofn arbennig yma, self nail a'i i gryfhau dy ffydd, a'i i chwanegu dy edifeirwch: Canys megis yr oedd sustine & abstine, cyd-ddwg ac ymattal, in grynodeb o fywyd Philosophydd dd: felly creed & resipisce, crêd ac edifarha, ydyw 'r cwbl o broffess gwir Gristion.
I fôd yn fyrr, casgl y cwbl a ddarllennech di yn yr Scythur Sanctaidd, a dyro hwy at y ddwy golofn arbennig yma, sef naill a'i i gryfhau dy ffydd, a'i i chwanegu dy edifeirwch: Canys megis yr oedd sustine & abstine, cyd-ddwg ac ymattal, yn grynodeb o fywyd Philosophydd dd: felly crede & resipisce, crêd ac edifarha, ydyw 'r cwbl o broffess gwir Gristion.
Un pennod a ddarllenner fall hyn trwy ddealldwriaeth, ac a fyfyrier arno dan gymmeryd attat dy hun, a bortha ac a gyssura dy enaid, in well na phump a ddarllennir ac a redir drostynt heb ddal sulw ar yr ergyd na 'r synwyr, ac heb gymmeryd ystyriaeth o honaw tu ac attat dy hûn. Os darllenni di dry phennod bôb did in y môdd hyn: self, un y borau, yr ail brydnawn, a'r trydydd y nôs, (a darllain rhai o'r Psalmau in lle llith, cynifer ac a osodwyd in llyfr gweddi gyffredinol yr Eglwys iw ⟨p. 130⟩darllain a'r forevol neu brydnawnol weddi) di ddarllenni yr holl scrythur canonical in y flwyddyn, oddieithr chwe phennod, yr hyn a eli eu ychwanegu at dâsc y did olaf o'r flwyddyn. Darllen y Bibl mewn trefn, a'th hyffordda di i deal in well yr history, a meddwl yr ferythur sanctaidd. Am yr Apocrypha, yr hyn a scrifennwyd trwy Yspryd dŷn, di a eli eu darllen wrth dy feddwl, a chredu iddynt cyn belled ac y maent hwy in cydhuno a'r scrythur ganonical, yr hon a scrifennwyd trwy waith yr Yspryd glân.
Vn pennod a ddarllenner fal hyn trwy ddealldwriaeth, ac a fyfyrier arno dan gymmeryd attat dy hun, a bortha ac a gyssura dy enaid, yn well na phump a ddarllennir ac a redir drostynt heb ddal sulw ar yr ergyd na 'r synwyr, ac heb gymmeryd ystyriaeth o honaw tu ac attat dy hûn. Os darllenni di dri phennod bôb dydd yn y môdd hyn: sef, vn y borau, yr ail brydnawn, a'r trydydd y nôs, (a darllain rhai o'r Psalmau yn lle llith, cynifer ac a osodwyd yn llyfr gweddi gyffredinol yr Eglwys iw