A76257:605
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
8. Cais lywodraethu y rhai sy 'n byw tan dy awdurdod trwy gariad, in hytrach na thrwy ofn: Canys llywodraethu trwy gariad sydd hawdd a diogel, eithr gofal a dychryn a fydd bight in canlyn creulondeb: Gortrechiad a bair i'r rhai a ortrechir ddisgwyl odsa i fined oddi dan yr jau, yr hon nid ydynt fodlon iw ddwyn: Ni âd cyfiawnder Duw chwaith, i lywodraeth a seiliwyd ar greulondeb barhau in her. Cofia er eu bod trwy ddynol ordinhâd, in dy wasanaethu di; etto trwy briodol drefn gyfiawnach, gweision i Dduw ydynt, je a chan eu bod in Gristianogion, nid megis dy weision, eithr uwchlaw gweision, brodyr anwyl in yr Arglwydd. Philem. 16. 1 Cor. 9.5. Rheola gan hynny ar Gristianogion (gan dy fod in gristion) mewn cariad, a thrugaredd, fell Christ dy ben Athro.
8. Cais lywodraethu y rhai sy 'n byw tan dy awdurdod trwy gariad, yn hytrach na thrwy ofn: Canys llywodraethu trwy gariad sydd hawdd a diogel, eithr gofal a dychryn a fydd byth yn canlyn creulondeb: Gortrechiad a bair i'r rhai a ortrechir ddisgwyl odsa i fyned oddi dan yr iau, yr hon nid ydynt fodlon iw ddwyn: Ni âd cyfiawnder Duw chwaith, i lywodraeth a seiliwyd ar greulondeb barhau yn hir. Cofia er eu bod trwy ddynol ordinhâd, yn dy wasanaethu di; etto trwy briodol drefn gyfiawnach, gweision i Dduw ydynt, ie a chan eu bod yn Gristianogion, nid megis dy weision, eithr vwchlaw gweision, brodyr anwyl yn yr Arglwydd. Philem. 16. 1 Cor. 9.5. Rheola gan hynny ar Gristianogion (gan dy fod yn gristion) mewn cariad, a thrugaredd, fel Crist dy ben Athro.
9. Cofia, may o holl weithredoedd din, nad oes dim in peri fod Swyddog in debyccach i Dduw (rhaglaw i'r hwn yw ef) nac yw, gwneuthur uniondeb in union. O ran cyflawni yr hyn beth mal y dylit: