A76257:63
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Na roddwyf bwys na hither, Mewn da na dŷn a fager, Nac mewn dim and ynot ti Un Duw a Thri bob amser.
Na roddwyf bwys na hyder, Mewn da na dŷn a fager, Nac mewn dim ond ynot ti Ʋn Duw a Thri bob amser.
Dod i mi ras i edrych A gwneuthur a orchmynnych A gorchymmyn y Duw gwyn I'm wneuthur hyn a fynnych.
Dod râs i mi Dd' ystyru, Y bid, a gallael trechu, Y cnawd brwnt, a gochel gwall, Rhag cael or fall fy maglu.
Dod râs i mi Dd' ystyru, Y byd, a gallael trechu, Y cnawd brwnt, a gochel gwall, Rhag cael or fall fy maglu.
Dod imi 'n hyn o fywyd Ddiogel obaith hyfryd, Bywiol ffydd i find i'r daith A chariad perffaith hefyd.
Dod imi 'n hyn o fywyd Ddiogel obaith hyfryd, Bywiol ffydd i fynd i'r daith A chariad perffaith hefyd.