A76257:867
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Prydnawnol weddi neilltuol ar did yr Arglwydd.
Prydnawnol weddi neilltuol ar ddydd yr Arglwydd.
O Sanct, Sanct, Sanct, Arglwydd Dduw 'r Sabbath. 1Cynnwys i mi er ⟨p. 251⟩nad wyf and llwch a lludw lefaru wrth dy Fawrhydi tra-gogoneddus. Mi a wn dy fod ti in dân yssol, yr wyf in cydnabod nad wyf fi and fell soft wedi gwywo, y mae fy mhechodau o'th flaen di, ac y mae Satan in sefyll ar fy law ddehau i'm cyhuddo i am danynt. Nid wyf in dyfod i'm hescusodi, eithr i'm barnu fy hun in evog o'r holl farnedigaethau, yr hyn a allay dy gyfiawnder di in dra-chyfiawn roddi in gôsp arnaf fi bechadur truan, am fy mhechodau am hanwireddau. Eu rhif hwynt sydd mor aneirif, eu naturiaeth sydd mor ofidus, fell y maent in peri i mi ymddangos in wael in fyngolwg fy hun, pa faint mwy ffiaidd in dy olwg di? Yr wyf in cyffessu eu bod hwy in fyngwneuthur i cyn belled oddiwrth fod in deilwng i'm galw in Fab i ti; onid ydwyf ollawl in anheilwng i gael enw o fod in wasanaethydd gwaelaf itti. A pha telit ti i mi in ôl fy haeddedigaeth, fe ddylai y ddaiar (megis in flin o ddwyn y fâth fauch pechadurus) agori ei safn am llyngcu megis un o dylwyth Dathan, i bwll diwaelod uffern. Canys gan na ddarfu i ti arbed y canghennau naturiol, self yr Angelion gogoneddus eu godidawgrwydd, eithr eu hergydio hwynt allan o'th trigfa nefol, i boenau y tywyllwch uffernol, i'w cystuddio in dragywydd, pride na phechasent and unwaith in erbyn dy Fawrhydi; ac a aethwladaist ein hanafiaid cyntaf allan o beradwys am droseddu un o'th gyfreithiau; och fi, pa dial a ddylwn i ei ddisgwyl, yr hwn ni throseddais mewn un pechod in unig, eithr pentyrrais bechod ar bechod, heb ddim gwir edifeirwch, gan yfed anwiredd fell dwfr, a bwrw i mewn bob amser,2 heb fwrw dim budreddi allan un amser: A chwedi troseddu nid un, eithr dy holl gyfreithiau a'th orchymynnion sanctaidd. Je y did presennol, ⟨p. 252⟩