A76257:910
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In y weithred honey mae 'n rhaid i ti chwarau in union ac in ddi-hocced â Duw, a chyfaddef yr holl bechodau a wyddost ti, nid un unig in gyffredinol, eithr in neillduol hefyd, self pob un gerfydd ei ben. Hyn oedd arfer holl blant Duw in eu hymprydiau: 1 Sam. 7. Ezek. 9. Dan. 6. Neh. 1. in gyntaf, o herwydd heb gyffesu nid oes i ti un addewid o drugaredd, neu faddevant am dy bechodau. In ail, megis y byddych di felly in cydnabod fod Duw ⟨p. 263⟩in gyfiawn, a thithau dy hun in anghyfiawn. Psal. 51.4. In drydydd, megis wrth rifo dy bechodau, y gellych di dynnu dy gallon i lawr in fwy gostyngedig. In bedwerydd, fell yr ymddanghoso dy fod di in wir edifeiriol: Canys nes i Dduw roddi i ti râd i wellhau, fe fydd cywilyddiach gennit gyfaddef dy fai, na gwneuthur y pechod. Pa decaf ac unionaf y chwareuych di â Duw in hyn o both, teccaf a thrugaroccaf y chwery Duw â thithau: canys os cyfaddefi dy bechodau, ffyddlon yw Duw, a chyfiawn fell y maddevo i tidy bechodau: a gwaed Jesus Grist êi Fab ef a'th lanhâ di oddiwrth bob pechod. 1 Joan. 1.7.9.
Yn y weithred hon y mae 'n rhaid i ti chwarau yn vnion ac yn ddi-hocced â Duw, a chyfaddef yr holl bechodau a wyddost ti, nid vn vnig yn gyffredinol, eithr yn neillduol hefyd, sef pob un gerfydd ei ben. Hyn oedd arfer holl blant Duw yn eu hymprydiau: 1 Sam. 7. Ezek. 9. Dan. 6. Neh. 1. yn gyntaf, o herwydd heb gyffesu nid oes i ti vn addewid o drugaredd, neu faddeuant am dy bechodau. Yn ail, megis y byddych di felly yn cydnabod fod Duw ⟨p. 263⟩