A77831:45
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : in yr hwn y dangofir, I. Y Mod y mae Pechadur in Chychwyn ...Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : yn yr hwn y dangofir, I. Y Modd y mae Pechadur yn Chychwyn ...
Printiedig in Llundain : gan J. Richardson ..., 1688Printiedig yn Llundain : gan J. Richardson ..., 1688
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
A phan yr ydoedd efe ryw Brŷd in rhodio in y meusydd, mi a'i gwelwn ef (in ol ei arfer) in darllen in ei lyfr (eithr in gystuddiedig jawn in ei yspryd) ac wrth ddarllain fe a dorrodd allan megis o'r blaen, gan ddolefain, Pa beth a wnafi fell y byddwyf gadwedig? Act. 16. 30.
A phan yr ydoedd efe ryw Brŷd yn rhodio yn y meusydd, mi a'i gwelwn ef (yn ol ei arfer) yn darllen yn ei lyfr (eithr yn gystuddiedig iawn yn ei yspryd) ac wrth ddarllain fe a dorrodd allan megis o'r blaen, gan ddolefain, Pa beth a wnafi fel y byddwyf gadwedig? Act. 16. 30.
Mi ai gwelais ef hefyd in edrych yma ac accw, fall pe buasai in ei frŷd ef i ffoi ymaith; etto fe a safodd in ddiyscog; oblegit (fell y tybygwn i) nas gwyddai fe pa ford i fined.
Mi ai gwelais ef hefyd yn edrych yma ac accw, fal pe buasai yn ei frŷd ef i ffoi ymaith; etto fe a safodd yn ddiyscog; oblegit (fel y tybygwn i) nas gwyddai fe pa ffordd i fyned.
Ina mi a welwn wr (a'i enw *Efangylwr) in nessau atto ef, ac in gofyn iddo, pa ham yr wit ti 'n llefain? Yntef a'i hattebodd ef, Sir, 'rwyfi 'n deal ⟨p. 4⟩wrth y llyfr sydd in fy law, fy môd i gwedi 'm †condemnio i farwolaeth, ac ar ôl hynny i ddyfod ir Farn, ac nid wyfi 'n ewyllysgar i farw, nac in abl i ymddangos in y Farn: