A77831:46
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : in yr hwn y dangofir, I. Y Mod y mae Pechadur in Chychwyn ...Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : yn yr hwn y dangofir, I. Y Modd y mae Pechadur yn Chychwyn ...
Printiedig in Llundain : gan J. Richardson ..., 1688Printiedig yn Llundain : gan J. Richardson ..., 1688
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Mi ai gwelais ef hefyd in edrych yma ac accw, fall pe buasai in ei frŷd ef i ffoi ymaith; etto fe a safodd in ddiyscog; oblegit (fell y tybygwn i) nas gwyddai fe pa ford i fined.
Mi ai gwelais ef hefyd yn edrych yma ac accw, fal pe buasai yn ei frŷd ef i ffoi ymaith; etto fe a safodd yn ddiyscog; oblegit (fel y tybygwn i) nas gwyddai fe pa ffordd i fyned.
Ina mi a welwn wr (a'i enw *Efangylwr) in nessau atto ef, ac in gofyn iddo, pa ham yr wit ti 'n llefain? Yntef a'i hattebodd ef, Sir, 'rwyfi 'n deal ⟨p. 4⟩wrth y llyfr sydd in fy law, fy môd i gwedi 'm †condemnio i farwolaeth, ac ar ôl hynny i ddyfod ir Farn, ac nid wyfi 'n ewyllysgar i farw, nac in abl i ymddangos in y Farn: Heb. 9. 27. Job 36. 20. Ezec. 22. 14.
Yna mi a welwn wr (a'i enw *Efangylwr) yn nessau atto ef, ac yn gofyn iddo, pa ham yr wyt ti 'n llefain? Yntef a'i hattebodd ef, Syr, 'rwyfi 'n deall ⟨p. 4⟩wrth y llyfr sydd yn fy llaw, fy môd i gwedi 'm †condemnio i farwolaeth, ac ar ôl hynny i ddyfod ir Farn, ac nid wyfi 'n ewyllysgar i farw, nac yn abl i ymddangos yn y Farn: