A77831:52
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : in yr hwn y dangofir, I. Y Mod y mae Pechadur in Chychwyn ...Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : yn yr hwn y dangofir, I. Y Modd y mae Pechadur yn Chychwyn ...
Printiedig in Llundain : gan J. Richardson ..., 1688Printiedig yn Llundain : gan J. Richardson ..., 1688
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
‖Y C'ymydogion hefyd a ddaethant allan i welled ef in ffrystio ymaith, ac fell yr oedd e 'n bryssio, rhai a'i gwatwarent, eraill a'i bygwthient, a rhai a waeddent ar ei ôl ef, gan alw arno i ddychwelyd adref: ac ym-mhlith y rheini, yr oedd Dau, ac a fwriadasant trwy daerni ei berswadio ef i ddychwelyd in ôl; Enw yr un oedd Cyndyn, ac Enw 'r llall oedd Medal. Ac erbyn hyn yr oedd y Gwr gwedi mined in led-bell oddiwrthynt; er hynny in ôl eu pwrpas, hwy a'i canlynasant ef; ac o fewn ychydig o ⟨p. 6⟩amser a'i goddiwesasant ef. Ina ebr Gwr, Fy nghymydogion, pa ham yr ydych chi in dyfod ar fy ôl i? Hwythau a'i hattebasant ef, i'ch cynghori chwi i ddyfod adref gyda ni Eithr nid allafi (ebe yntef) wneuthur felly, mewn môdd in y bid. Yr ydych chi 'n trigo ebb efe in *Ninas Destryw, (ill hefyd i'm ganwyd inn yntho) yr wi 'n gwybod fod y peth in wir; ac os marw a wnewch chi yno, in gynnharach neu 'n, hwyrach, chwi a foddwch in îs nâ 'r Bed, i lê sy 'n llosci â thân a brwmstan, Dat. 21. 8. Byddwch foddlon gan hynny fy nghymydogion, a dewch ym-mlaen gyda mi.
‖Y C'ymydogion hefyd a ddaethant allan i weled ef yn ffrystio ymaith, ac fel yr oedd e 'n bryssio, rhai a'i gwatwarent, eraill a'i bygwthient, a rhai a waeddent ar ei ôl ef, gan alw arno i ddychwelyd adref: ac ym-mhlith y rheini, yr oedd Dau, ac a fwriadasant trwy daerni ei berswadio ef i ddychwelyd yn ôl; Enw yr vn oedd Cyndyn, ac Enw 'r llall oedd Meddal. Ac erbyn hyn yr oedd y Gwr gwedi myned yn lled-bell oddiwrthynt; er hynny yn ôl eu pwrpas, hwy a'i canlynasant ef; ac o fewn ychydig o ⟨p. 6⟩amser a'i goddiwesasant ef. Yna ebr Gwr, Fy nghymydogion, pa ham yr ydych chi yn dyfod ar fy ôl i? Hwythau a'i hattebasant ef, i'ch cynghori chwi i ddyfod adref gyda ni Eithr nid allafi (ebe yntef) wneuthur felly, mewn môdd yn y byd. Yr ydych chi 'n trigo eb efe yn *Ninas Destryw, (y lle hefyd i'm ganwyd inne yntho) yr wi 'n gwybod fod y peth yn wir; ac os marw a wnewch chi yno, yn gynnharach neu 'n, hwyrach, chwi a foddwch yn îs nâ 'r Bedd, i lê sy 'n llosci â thân a brwmstan, Dat. 21. 8. Byddwch foddlon gan hynny fy nghymydogion, a dewch ym-mlaen gyda mi.