A77831:663
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : in yr hwn y dangofir, I. Y Mod y mae Pechadur in Chychwyn ...Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : yn yr hwn y dangofir, I. Y Modd y mae Pechadur yn Chychwyn ...
Printiedig in Llundain : gan J. Richardson ..., 1688Printiedig yn Llundain : gan J. Richardson ..., 1688
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Gob. Eithr yr ydwyfi 'n tybied, na chawsei fo niweid in y bid, o'n dilyn ni hid in hyn.
Gob. Eithr yr ydwyfi 'n tybied, na chawsei fo niweid yn y byd, o'n dilyn ni hyd yn hyn.
Cris. Gwir jawn yw hynny, eithr mi a warantaf i chwi, ei food 'n weddwl in amgen.
Cris. Gwir iawn yw hynny, eithr mi a warantaf i chwi, ei fod e 'n weddwl yn amgen.
Gob. Felly yr wyf inn in tybied hefyd: and er hynny gadewch i ni aros am dano ef, Ac felly y gwnaethant. Ina Cristion a alwodd arno, gan ddywedyd wrtho, Dowch ym-mlaen wr, pa ham yr ydych in sefyll ar ôl in y môdd yna?
Gob. Felly yr wyf inne yn tybied hefyd: ond er hynny gadewch i ni aros am dano ef, Ac felly y gwnaethant. Yna Cristion a alwodd arno, gan ddywedyd wrtho, Dowch ym-mlaen wr, pa ham yr ydych yn sefyll ar ôl yn y môdd yna?
Anwybodaeth. Y mae'n fwy dewisol gennifi, i rodio wrthif fy hunan, nâ chyda cwmpeini, oni bay fy môd in caru y cwmpeini hynny, in well nâ'ch cwmpeini chwi. Ina ebe, Cristion in ddistaw wrth Gobeithiol; oni ddywedais i wrthych chi, nad oedd fatter gantho ef am ein cyfeillach ni? eithr p wed bynnag, ebb efe, dewch, a siaradwn a'i gilydd, i ddifyrru'r amser in ill anghyfannedd hwn. Ina gan gyfeirio ei ymadrodd at Anwybodaeth, fo a ddywedodd wrtho; pa fodd yr ydych? pa fodd y mae'r matter in sefyll, rhwng Duw a'ch Enaid chi in awr?