A77831:694
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : in yr hwn y dangofir, I. Y Mod y mae Pechadur in Chychwyn ...Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : yn yr hwn y dangofir, I. Y Modd y mae Pechadur yn Chychwyn ...
Printiedig in Llundain : gan J. Richardson ..., 1688Printiedig yn Llundain : gan J. Richardson ..., 1688
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Cris. Am hynny ni bu gennyt erioed in dy holl fywyd, cymmaint ac un meddwl da am danat dy hun. Eithr dyro gennad i mi ddywedyd hyn wrthyt ym-mhellach: Megis y mae Gair Duw in rhoddi Barn ar ein calonau; felly hefyd y mae 'r un Gair in *passio Barn ar ein ffyrdd; a phan y bytho ein barn ni ein hunain ynghylch ein calonnau a'n ffyrdd, in cyttuno a'r farn y mae Gair Duw in passio arnynt, yna y mae 'r ddau in dda, am eu bod in cyttuno â gair Duw.
Cris. Am hynny ni bu gennyt erioed yn dy holl fywyd, cymmaint ac vn meddwl da am danat dy hun. Eithr dyro gennad i mi ddywedyd hyn wrthyt ym-mhellach: Megis y mae Gair Duw yn rhoddi Barn ar ein calonau; felly hefyd y mae 'r vn Gair yn *passio Barn ar ein ffyrdd; a phan y bytho ein barn ni ein hunain ynghylch ein calonnau a'n ffyrdd, yn cyttuno a'r farn y mae Gair Duw yn passio arnynt, yna y mae 'r ddau yn dda, am eu bod yn cyttuno â gair Duw.
- *Rhoddi.
Anwyb. Eglurhewch eich meddwl in well.
Anwyb. Eglurhewch eich meddwl yn well.
Cris. Y mae Gair Duw in mynegi, bod ffyrdd Din in geimion; ac nid in dda, and in *gildyn; a bod dynion (trwy naturiaeth) allan o'r ford dda, heb ei […] hi Dihar. 2 15. Rhuf. •. 12. 17. In awr pan bo Din, wedi […] prawf a hyn oll yntho ei hunan; a