Secondly, No eye, may refer to men in chief, that is,1 no eye of the Magistrate, nor of any Minister of Justice shall see me. Magistrates are the eyes of a Nation, they should overlook all places, either by themselves or their Officers, to observe what is done. As the adulterers eye watcheth, so there should be an eye of Justice watching to catch Adulterers. Some interpret this Text, especially of the adulterers hope, or self-persuasion that he shall escape the eye or knowledge of the Magistrate, who is appointed to oversee the manners of that people over whom he is placed, and to be a terror, yea a Minister of vengeance to them that do evil; for he beareth not the sword in vain (Rom. 13.3, 4.) Magistrates should so much mark and eye the state of a people, that they are called eyes in Scripture (Isa. 29.10.) For the Lord hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes (what or who are those eyes? the next words inform us) the Prophets and Rulers, the seers hath he covered. The Hebrew word which we render rulers is heads; Rulers are the heads of a people, and what is a head without eyes, or having its eyes covered. God did not cover the eyes which were in the peoples personal heads, but he covered the eyes which were in their public heads. He hath closed your eyes, that is, those that should be as heads and eyes to you, your Prophets and your rulers. Thus also say some, Government is expressed by an eye (Deut. 33.28.) Israel then shall dwell in safety alone, 2the fountain of Jacob shall be upon a land of corn and wine, also his heaven shall drop dew. That which we translate the fountain of Jacob, others render as well, and as truly from the Original, the eye of Jacob, that is, (say they) the Magistracy, the ruling power, as if he had said, as the people of Israel in general shall dwell in safety, so their eye, their government or their Governors in special shall be blessed with plenty, they shall be upon a land of corn and wine. It hath been observed also in antiquity, that great Princes had certain men in office whom they called their eyes. Princes have their eyes and ears in every place, that is, their Officers. Thus we may expound this Text, the Adulterer saith, No eye shall see me.
Secondly, No eye, may referre to men in chiefe, that is,1 no eye of the Magistrate, nor of any Minister of Justice shall see me. Magistrates are the eyes of a Nation, they should overlooke all places, eyther by themselves or their Officers, to observe what is done. As the adulterers eye watcheth, so there should be an eye of Justice watching to catch Adulterers. Some interpret this Text, especially of the adulterers hope, or selfe-perswasion that he shall escape the eye or knowledge of the Magistrate, who is appointed to oversee the manners of that people over whom he is placed, and to be a terror, yea a Minister of vengeance to them that doe evill; for he beareth not the sword in vaine (Rom. 13.3, 4.) Magistrates should so much marke and eye the state of a people, that they are called eyes in Scripture (Isa. 29.10.) For the Lord hath powred out upon you the spirit of deepe sleepe, and hath closed your eyes (what or who are those eyes? the next words enforme us) the Prophets and Rulers, the seers hath he covered. The Hebrew word which we render rulers is heads; Rulers are the heads of a people, and what is a head without eyes, or having its eyes covered. God did not cover the eyes which were in the peoples personal heads, but he covered the eyes which were in their publicke heads. He hath closed your eyes, that is, those that should be as heads and eyes to you, your Prophets and your rulers. Thus also say some, Government is expressed by an eye (Deut. 33.28.) Israel then shall dwell in safety alone, 2the fountaine of Jacob shall be upon a land of corne and wine, also his heaven shall drop dew. That which we translate the fountaine of Jacob, others render as well, and as truely from the Original, the eye of Jacob, that is, (say they) the Magistracy, the ruling power, as if he had sayd, as the people of Israel in generall shall dwell in safety, so their eye, their government or their Governours in speciall shall be blessed with plenty, they shall be upon a land of corne and wine. It hath been observed also in antiquity, that great Princes had certaine men in office whom they called their eyes. Princes have their eyes and eares in every place, that is, their Officers. Thus we may expound this Text, the Adulterer sayth, No eye shall see me.
- 1Verba quae sequuntur exigunt ut ista de Magistratus justitiaeque ministris intelligantur. Bold: Quisquis aut officio aut quovis alio modo super alios inspicit, actusque eorum observat vocatur oculus.
- 2Fons vel oculus Jacob suum imperium habebit in terra Canaan. Bold: Apud persarum reges. quidam fuerunt qui dicebantur oculi & aures. Zenoph.