First, Job is conceived here describing a fourth sort of wicked men, or the same men acting a fourth sort of wickedness; for having (as hath been showed from the former words) first drawn out the doings of the murderer, and secondly, of the Adulterer, and thirdly, of the thief at land digging through houses, he in the fourth place (as some Interpret the text) proceeds to discover the Pirate, who is a thief upon the water, a Sea-thief; He is swift as the waters, or, he is swift upon the waters: The letter of the Hebrew, is, He is swift upon the faces of the waters, he moves in, and upon all waters. It is usual in Scripture to call the outward part of any thing, the face of it, as the face of the heavens, is that part of the heavens which doth outwardly appear to us, or is next to our eye. O ye hypocrites (saith Christ, Math. 16.3.) ye can discern the face of the sky. So the face of the earth is the superficies, or upper part of the earth, and the face of the waters, is the upper part of the waters. The word in the text is plural, faces, he is swift upon the faces of the water; that is, when he hath murthered, committed Adultery, and robbed at land, when the Earth is weary of him, then he betakes himself to the Sea, and turns Pirate. There is a truth in this,1 some men make such a progress in wickedness; they try all trades of sin upon the earth, and then trade sinfully upon the water, defiling both earth and water, both sea and shore, polluting all the Elements with their abominations. And in pursuance of this exposition the two other Clauses of the verse are thus expounded, Their portion is Cursed in the earth, that is, they who live at land Curse them when they are gone to Sea, fearing lest they should take their ships, & spoil them of their goods by piracy. And then, he beholdeth not the way of the vineyards, that is, he will come no more on shore, he will not live at land: vineyards by a synecdoche of the part for the whole ⟨p. 600⟩being put for any kind of home or land possession, of which vineyards (in many places) are the chief; he who lived by dressing and planting the earth, now takes another course of life, he beholdeth not the way of the vineyards; he will labour no more in a Country life, he will not get his living by the sweat of his face, but by the face of the waters.
First, Job is conceived here describing a fourth sort of wicked men, or the same men acting a fourth sort of wickednes; for having (as hath been shewed from the former words) first drawne out the doings of the murtherer, and secondly, of the Adulterer, and thirdly, of the theife at land digging through houses, he in the fourth place (as some Interpret the text) proceeds to discover the Pyrate, who is a theife upon the water, a Sea-theife; He is swift as the waters, or, he is swift upon the waters: The letter of the Hebrew, is, He is swift upon the faces of the waters, he moves in, and upon all waters. It is usuall in Scripture to call the outward part of any thing, the face of it, as the face of the heavens, is that part of the heavens which doth outwardly appeare to us, or is next to our eye. O ye hypocrites (sayth Christ, Math. 16.3.) ye can discerne the face of the skie. So the face of the earth is the superficies, or upper part of the earth, and the face of the waters, is the upper part of the waters. The word in the text is plural, faces, he is swift upon the faces of the water; that is, when he hath murtherd, committed Adultery, and robbed at land, when the Earth is weary of him, then he betakes himselfe to the Sea, and turnes Pyrate. There is a truth in this,1 some men make such a progresse in wickednesse; they try all trades of sin upon the earth, and then trade sinfully upon the water, defileing both earth and water, both sea and shoare, polluting all the Elements with their abominations. And in pursuance of this exposition the two other Clauses of the verse are thus expounded, Their portion is Cursed in the earth, that is, they who live at land Curse them when they are gone to Sea, fearing lest they should take their ships, & spoyl them of their goods by pyracy. And then, he beholdeth not the way of the vineyards, that is, he will come no more on shoare, he will not live at land: vineyards by a synecdoche of the part for the whole ⟨p. 600⟩being put for any kinde of home or land possession, of which vineyards (in many places) are the chiefe; he who lived by dressing and planting the earth, now takes another course of life, hee beholdeth not the way of the vineyards; he will labour no more in a Country life, he will not get his liveing by the sweat of his face, but by the face of the waters.
- 1Velocitêr man• se ad mare recipiunt. Vatab: Levis est ad n•tandum sive remigandū super faciens aquae. Targ:Velocitêr man• se ad mare recipiunt. Vatab: Levis est ad n•tandum sive remigandū super faciens aquae. Targ: