A81199:2515
An exposition with practical observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth…An exposition with practicall observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth…
An exposition with practical observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth chapters of the book of Job being the sum of thirty-seven lectures, delivered at Magnus near London Bridge. By Joseph Caryl, preacher of the Word, and pastor of the congregation there.An exposition with practicall observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth chapters of the book of Job being the summe of thirty-seven lectures, delivered at Magnus near London Bridge. By Joseph Caryl, preacher of the Word, and pastour of the congregation there.
London: printed by M. Simmons, 1655
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1We express this latter branch by the same word worm in our English, but the Hebrew speaks it in a different word; and Master Broughton renders it differently in the English, and the son of man a vermin. The word signifieth both small and great worms, all sorts of worms or vermin; here's the state of man; and how can he who is such a worm stand before God, in his purity, when the Sun Moon and Stars are impure before him?
1Wee expresse this latter branch by the same word worme in our English, but the Hebrew speakes it in a different word; and Master Broughtn renders it differently in the English, and the son of man a vermin. The word signifieth both small and great wormes, all sorts of wormes or vermine; here's the state of man; and how can hee who is such a worme stand before God, in his purity, when the Sunne Moone and Starres are impure before him?
- 1[Greek or Hebrew] vermis magnus & parvus. qui ab omnibus teritur & contunditur.〈non-Latin alphabet〉 vermis magnus & parvus. qui ab omnibus teritur & contunditur.
Again, we may take notice that Bildad doth not say, man is like a worm, but is a worm. 'Tis not spoken by way of similitude, but of assertion.
Againe, wee may take notice that Bildad doth not say, man is like a worme, but is a worme. 'Tis not spoken by way of similitude, but of assertion.