A85479:627
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y DidHyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y Did / a ofodwyd allan in Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac in Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.Hyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd / a ofodwyd allan yn Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac yn Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1. Drwy roddi parch iddi megis ei gyfeilles a'i gŷdgymar; Ill o'r hwn y cymmerwyd y wraig, self, ei ystlys ef, lle y mae ei gallon ef in sefyll, sy in arwyddocau cymmaint â hynny; canys y hi sydd megis y Gallon in y corph, lawyer mwy rhagorol nag un aelod arall tan y pen, a chan y mwyaf in ogufuwch âr pen. Mae in hynodol, pan wnaethpwyd y wraig, ni chymmerwyd mo honey allan o ben y gwr, am nad oedd hi i reoli arno ef; nac allan o'i droed ef, am nad oedd hi i fod in ddarostyngedig iddo megis caethferch neu forwyn; and allan o'i ystlys, fell y galley ef ei chymmeryd hi megis ei gyd gymmar a'i gyfeilles, yr hyn a ddylei efe ei wneuthur, gan ystyried eu bod hwy in gŷdgyfrannogion o lawyer o ragorfreintiau enwedigol ar sy in gyffredinol ir ddau, gan eu bod in Gyd-rieni ir unrhyw blant; Cid-lywiawdwŷr yr un teulu, Cid-gyfrannogion or unrhyw dda (o ran yr arfer o honynt) A Chydetifeddion grâs y bywyd, (os ydynt dduwiol) megis ac y mae Petr yr Apostol in llefaru, 1 Pet. 3. 7.
1. Drwy roddi parch iddi megis ei gyfeilles a'i gŷdgymar; Y lle o'r hwn y cymmerwyd y wraig, sef, ei ystlys ef, lle y mae ei galon ef yn sefyll, sy yn arwyddocau cymmaint â hynny; canys y hi sydd megis y Galon yn y corph, llawer mwy rhagorol nag un aelod arall tan y pen, a chan y mwyaf yn ogufuwch âr pen. Mae yn hynodol, pan wnaethpwyd y wraig, ni chymmerwyd mo honi allan o ben y gwr, am nad oedd hi i reoli arno ef; nac allan o'i droed ef, am nad oedd hi i fod yn ddarostyngedig iddo megis caethferch neu forwyn; ond allan o'i ystlys, fel y gallei ef ei chymmeryd hi megis ei gyd gymmar a'i gyfeilles, yr hyn a ddylei efe ei wneuthur, gan ystyried eu bod hwy yn gŷdgyfrannogion o lawer o ragorfreintiau enwedigol ar sy yn gyffredinol ir ddau, gan eu bod yn Gyd-rieni ir unrhyw blant; Cyd-lywiawdwŷr yr un teulu, Cyd-gyfrannogion or unrhyw dda (o ran yr arfer o honynt) A Chydetifeddion grâs y bywyd, (os ydynt dduwiol) megis ac y mae Petr yr Apostol yn llefaru, 1 Pet. 3. 7.
2. Drwy ymhyfrydu ynddi. Hyn y mae 'r Gŵr doeth in ei orchymmyn, in Dih. 5. 19. Bydded fell ewig gariadus, ac fell iwrch hawddgar; gâd iw bronnau hi dy lenwi bob amser, ac ymfodlona in ei chariad hi in oestadol, hynny yw, dyro dy search arni, gan ei hoffi hi. Ac in ddiammau, trwy nad elo gŵr tu hwnt i derfynau gweddeidd-dra a sobrwydd, ni ddichon bôd ei search ef tu ag at ei Wraig in rhŷ ormod. Nid yw dy Wraig di ysgatfydd mor lândeg, nac mor dirion ynddi ei hun, ac yw rhai gwragedd eraill. Er hynny megis ac y mae Rhieni in caru ac in hoffi eu plant eu hunain, nid cymmaint oblegid eu bôd hwy in dêg yr olwg, in synhwyrol, neu 'r cyffelyb, eithr or herwydd may eu plant hwy ydynt; felly y dylit titheu hoffi dy Wraig, nid cymmaint oblegit ei bôd hi in lân o brŷd, in doeth, neu 'r cyffelyb: eithr o herwydd may dy Wraig yw hi, self y Wraig a appwyntiodd yr Arglwydd i ti, gan goelio may hi yw 'r Wraig gymmhwysaf i ti â'r yr honey dylit ymfodloni.