A85479:698
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y DidHyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y Did / a ofodwyd allan in Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac in Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.Hyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd / a ofodwyd allan yn Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac yn Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Dyledswyddau Meistreid tu ag at Gyrph eu Gweision, ydynt
1. Darparu dillad cymmwys iddynt, y cyfryw ac a'u clydháo bwynt in erbyn tostrwydd yr hîn. Fy meddwl yw, od oes arnynt rwym i geisio dillad iddynt, fell y mae cyflwr bagad o Brentisiaid.
1. Darparu dillad cymmwys iddynt, y cyfryw ac a'u clydháo bwynt yn erbyn tostrwydd yr hîn. Fy meddwl yw, od oes arnynt rwym i geisio dillad iddynt, fel y mae cyflwr bagad o Brentisiaid.
2. Rhoddi iddynt ymborth jachus a digonol. Megis ac y mae in rhaid iw hymborth hwy fôd in jachus o ran cynnal eu hiechyd, felly in ddigonol o ran chwanegu eu cryfder, fell y gallont hwy fôd in gyfnerthach i wneuthur ⟨p. 160⟩gwafanaeth eu Meistreid mewn llawenydd.
2. Rhoddi iddynt ymborth iachus a digonol. Megis ac y mae yn rhaid iw hymborth hwy fôd yn iachus o ran cynnal eu hiechyd, felly yn ddigonol o ran chwanegu eu cryfder, fel y gallont hwy fôd yn gyfnerthach i wneuthur ⟨p. 160⟩gwafanaeth eu Meistreid mewn llawenydd.