A89733:21
Abel being dead yet speaketh
Abel being dead yet speaketh; or, The life & death of that deservedly famous man of God, Mr John Cotton, late teacher of the church of Christ, at Boston in New-England. By John Norton, teacher of the same church.
London: printed by Tho. Newcomb for Lodowick Lloyd, 1658
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
From Trinity he was removed to Emanuel, that happy 1Seminary both of Piety and Learning. The occasion I cannot now learn: howsoever it may call to mind that Maxim of the Herbalists, Plantae translatio est plantae perfectio; The transplantation of a plant, is the perfection of a plant. In that Society the Lord gave him favour, so that in due time he was honoured with a Fellowship amongst them, after a diligent and strict Examen according to the Statutes of that House. Wherein this is not unworthy the taking notice of; That when the Poser came to examine him in the Hebrew tongue, the place that he took trial of him by, was that Isaiah 3. against the excessive bravery of the haughty daughters of Zion; which hath more hard words in it, then any place of the Bible within so short a compass; and therefore though a present construction and resolution thereof might have put a good Hebrician to a stand, yet such was his dexterity, as made those difficult words facile, and rendered him a prompt Respondent. This providence is here remarkable concerning him; That whereas his Father (whose Calling was towards the Law) had not many Clients that made use of his Advice in Law-matters before, it pleased God after his Son's going to Cambridge to bless him with great Practice, ⟨p. 11⟩so that he was very able to keep him there, and to allow him liberal maintenance: Insomuch that this blessed man hath been heard to say, God kept me in the University.
From Trinity he was removed to Emanuel, that happy 1Seminary both of Piety and Learning. The occasion I cannot now learn: howsoever it may call to minde that Maxim of the Herbalists, Plantae translatio est plantae perfectio; The transplantation of a plant, is the perfection of a plant. In that Society the Lord gave him favor, so that in due time he was honored with a Fellowship amongst them, after a diligent and strict Examen according to the Statutes of that House. Wherein this is not unworthy the taking notice of; That when the Poser came to examine him in the Hebrew tongue, the place that he took trial of him by, was that Isaiah 3