A90280:358
Of the divine original, authority, self-evidencing light, and power of the Scriptures. With an…Of the divine originall, authority, self-evidencing light, and povver of the Scriptures. With an…
Of the divine original, authority, self-evidencing light, and power of the Scriptures. With an answer to that enquiry, how we know the Scriptures to be the Word of God. Also a vindication of the purity and integrity of the Hebrew and Greek texts of the Old and New Testament; in some considerations on the prolegomena, & appendix to the late Biblia polyglotta. Whereunto are subjoined some exercitations about the nature and perfection of the Scripture, the right of interpretation, internal Light, revelation, &c. / By John Owen: D.D.Of the divine originall, authority, self-evidencing light, and povver of the Scriptures. With an answer to that enquiry, how we know the Scriptures to be the Word of God. Also a vindication of the purity and integrity of the Hebrew and Greek texts of the Old and New Testament; in some considerations on the prolegomena, & appendix to the late Biblia polyglotta. Whereunto are subjoyned some exercitations about the nature and perfection of the Scripture, the right of interpretation, internall Light, revelation, &c. / By Iohn Owen: D.D.
Oxford: printed by Henry Hall for Tho, 1659
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
CAAP. VII.
1 Of gathering various lections by the help of Translations. 2 The proper use and benefit of Translations. Their new pretended use. 3 The state of the Originals on this new pretence. 4 Of the Remedy tendered to the relief of that state. 5 No copies of old differing in the least from those we now enjoy, from the Testimony of our Saviour. 6 No Testimony new or old to that purpose. 7 Requisites unto Good Translations. 8 Of the Translations in the Biblia Polyglotta: of the Arabic. 9 Of the Syriac. 10 Of the Samaritan Pentateuch. 11 Of the Chaldee Paraphrase. 12 Of the Vulgar Latin. 13 Of the Seventy. 14 Of the Translation of the New Testament: of the Persian. 15 Of the Ethiopian. 16 The value of these Translations as to the work in hand. 17 Of the supposition of Gross corruption in the Originals. 18 Of various ⟨p. 310⟩lections out of Grotius. 19 Of the Appendix in General.
1 Of gathering various lections by the help of Translations. 2 The proper use and benefit of Translations. Their new pretended use. 3 The state of the Originalls on this new pretence. 4 Of the Remedy tendred to the reliefe of that state. 5 No copies of old differing in the least from those we now enjoy, from the Testimony of our Saviour. 6 No Testimony new or old to that purpose. 7 Requisites unto Good Translations. 8 Of the Translations in the Biblia Polyglotta: of the Arabick. 9 Of the Syriack. 10 Of the Samaritan Pentateuch. 11 Of the Chaldee Paraphrase. 12 Of the Vulgar Latine. 13 Of the Seventy. 14 Of the Translation of the New Testament: of the Persian. 15 Of the Aethiopian. 16 The value of these Translations as to the work in hand. 17 Of the supposition of Grosse corruption in the Originals. 18 Of various ⟨p. 310⟩