A95346:138
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Y dynionach hyn, y rhai a safant ar laweroedd ⟨p. 47⟩a lluosogrwydd, a ymresymmant fell hyn: ni welwn ni neb o ray mawrion y bid, neb o'r pendefigion, neb o'r cyfoethogion, neb o'r doethion, a'r Synhwyrol in derbyn yr athrawiaeth hon, and in unig ychydig ffardialach, a rasclach rheidus-lawn, a hyn sydd arwydd na thâl yr athrawiaeth ddim, ac may amheus ydyw, ac nid peth i ni i ymgymmyrredd ag ef. Weal pa feddyliau a ddichon ymlithro i'n pennau: ac mor hoccedus y dichon Satan osod rhwystr ar ein ford, a gorchguddio ein llygaid, a'n harwain in y tywyll drwy ein pendafadu ag esampl y lliaws. Am hyny gochelwn y pridddyllau hyn a gloddiodd Satan ar ein ford, ac na oddefwn ein tynnu ymmaith â'r meddyliau, ac â'r rhesymmau hyn. Y diygionus ydynt ddigon hyderus may hwynt hwy piau 'r bêl, may hwynt hwy sy in ennill y gynglwyst, ac nid oes dim and canu fell ceiliogod cyn ei bod hi in did; a gorfoleddu in fawr in eu plith hwynt cyn taro un dyrnod; a hynny o herwydd nad ydym ni and dyrned o bobl, a hwynt hwy in fintai anfeidrol; a bod yr hôll fŷd gan mwyaf in cyttuno ag hwynt i'n llâdd ni. Mal hyn y mae Diafol in bwrw niwlen tros eu llygaid, ac in eu har wane ymmaith in lledradaidd oddiwrth edifeirwch. Am hynny (frodyr anwyl) safwn in ddisigl yngair yr Arglwydd, ac nad ymroddwn i adael ein dwyn i wared gyd â chefn lli, a ffrŵd y lliaws; and gwybyddwn fod hynny in un o ddichellion y cythraul, i'n gyrru ni oddiwrth edifeirwch.
Y dynionach hyn, y rhai a safant ar laweroedd ⟨p. 47⟩a lluosogrwydd, a ymresymmant fel hyn: ni welwn ni neb o rai mawrion y byd, neb o'r pendefigion, neb o'r cyfoethogion, neb o'r doethion, a'r Synhwyrol yn derbyn yr athrawiaeth hon, ond yn vnig ychydig ffardialach, a rasclach rheidus-lawn, a hyn sydd arwydd na thâl yr athrawiaeth ddim, ac mai amheus ydyw, ac nid peth i ni i ymgymmyrredd ag ef. Wele pa feddyliau a ddichon ymlithro i'n pennau: ac mor hoccedus y dichon Satan osod rhwystr ar ein ffordd, a gorchguddio ein llygaid, a'n harwain yn y tywyll drwy ein pendafadu ag esampl y lliaws. Am hyny gochelwn y pridddyllau hyn a gloddiodd Satan ar ein ffordd, ac na oddefwn ein tynnu ymmaith â'r meddyliau, ac â'r rhesymmau hyn. Y diygionus ydynt ddigon hyderus mai hwynt hwy piau 'r bêl, mai hwynt hwy sy yn ennill y gynglwyst, ac nid oes dim ond canu fel ceiliogod cyn ei bod hi yn ddydd; a gorfoleddu yn fawr yn eu plith hwynt cyn taro vn dyrnod; a hynny o herwydd nad ydym ni ond dyrned o bobl, a hwynt hwy yn fintai anfeidrol; a bod yr hôll fŷd gan mwyaf yn cyttuno ag hwynt i'n llâdd ni. Mal hyn y mae Diafol yn bwrw niwlen tros eu llygaid, ac yn eu har wain ymmaith yn lledradaidd oddiwrth edifeirwch. Am hynny (frodyr anwyl) safwn yn ddisigl yngair yr Arglwydd, ac nad ymroddwn i adael ein dwyn i wared gyd â chefn lli, a ffrŵd y lliaws; ond gwybyddwn fod hynny yn vn o ddichellion y cythraul, i'n gyrru ni oddiwrth edifeirwch.