A95346:159
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Oddiwrth Wirionedd di-wrthddadl ac a gydnabyddir in gyffredinol, y mae Solomon ymma in ein cymmell ni i fôd in ddiwyd in ein Dyledswyddau, Ac am hynny ni byddei and colli 'r amser fined iw brwyfio ef. Megis ac y mae Dau fŷd i ddŷn i fyw ynddynt, ac felly Dau fywyd i ddŷn iw byw; felly y mae Gwaith priodol gan bôb ûn o'r ddau fywyd hyn. Hwn yw 'r bywyd o Baratoad: Y nessaf yw 'r bywyd o Wobr neu Gospedigaeth. Nid ydym ni in awr and Ynghroth tragywyddoldeb, ac ar ôl hyn y rhaid byw in amlwg in y bŷd. Nid ydys in Awr and ein rhoddi ni in yr Yscol, i ddyscu y gwaith a fo'n rhaid i ni ei wneuthur tros Bŷth. Hwn yw amser ein Prentisiaeth: yr ydym ni in dyscu y Gelfyddyd y rhaid i ni fyw arni in y Nefoedd. Yr ydym ni in rhedeg in Awr, fall y derbyniom ni y Goron y prŷd hynny: Ymladd yr ydym ni in Awr, fall y gorfoleddom y pride hynny mewn buddugoliaeth. Nid oes dim gwaith gan y bêdd: Eithr y mae gan y Nefoedd Waith, a chan Uffern boenau. Nid oes dim Edifeirwch i fywyd ar ôl hyn. And y mae Edifeirwch i boenedigaeth, ac i Anobaith. Nid oes dim Credu am Ddedwyddwch anweledig o ran cael mwyniant o hono: nac am drueni anweledig o ran ei Ochelyd; Na chredu mewn Jachawdwr o ran y Dibennion hyn: Eithr ca••o y mae y mwyniant o'r dedwyddwch y ⟨p. 57⟩credwyd am dano ymma; a phrawf o'r Trueni ni fynnai ddynion goelio ei fôd; A dioddef oddiar ei ddwylo ef megis Barnwr cyfiawn, yr hwn a wrthodasant megis Jachawdwr trugarog. Ac felly nid yw ef bob Gwaith ar fy in darfod wrth ein marw: and in unig gwaith y bywyd presennol hwn.
Oddiwrth Wirionedd di-wrthddadl ac a gydnabyddir yn gyffredinol, y mae Solomon ymma yn ein cymmell ni i fôd yn ddiwyd yn ein Dyledswyddau, Ac am hynny ni byddei ond colli 'r amser fyned iw brwyfio ef. Megis ac y mae Dau fŷd i ddŷn i fyw ynddynt, ac felly Dau fywyd i ddŷn iw byw; felly y mae Gwaith priodol gan bôb ûn o'r ddau fywyd hyn. Hwn yw 'r bywyd o Baratoad: Y nessaf yw 'r bywyd o Wobr neu Gospedigaeth. Nid ydym ni yn awr ond Ynghroth tragywyddoldeb, ac ar ôl hyn y rhaid byw yn amlwg yn y bŷd. Nid ydys yn Awr ond ein rhoddi ni yn yr Yscol, i ddyscu y gwaith a fo'n rhaid i ni ei wneuthur tros Bŷth. Hwn yw amser ein Prentisiaeth: yr ydym ni yn dyscu y Gelfyddyd y rhaid i ni fyw arni yn y Nefoedd. Yr ydym ni yn rhedeg yn Awr, fal y derbyniom ni y Goron y prŷd hynny: Ymladd yr ydym ni yn Awr, fal y gorfoleddom y pryd hynny mewn buddugoliaeth. Nid oes dim gwaith gan y bêdd: Eithr y mae gan y Nefoedd Waith, a chan Vffern boenau. Nid oes dim Edifeirwch i fywyd ar ôl hyn. Ond y mae Edifeirwch i boenedigaeth, ac i Anobaith. Nid oes dim Credu am Ddedwyddwch anweledig o ran cael mwyniant o hono: nac am drueni anweledig o ran ei Ochelyd; Na chredu mewn Iachawdwr o ran y Dibennion hyn: Eithr cao y mae y mwyniant o'r dedwyddwch y