A95346:186
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
A ymddiriedodd Duw i chwi am Olud y bid hwn, am lawyer o dalentau, neu am ychydig, trwy y rhai y mae efe in disgwyl ar i chwi helpu 'r tlawd; Ac in bendifaddeu ddwyn ymlaen y Gweithredoedd hynny o Dduwioldeb, y rhai ydynt brif weithredoedd Cariad? Rhoddwch in synhwyrol etto in ewyllysgar ac in hael, tra bô gennych iw roddi. Eich elw chwi ydyw: Amser marchnad ⟨p. 75⟩eich eneidiau: ac i drysori trysor in y nêf; ac i logi eich arian y ford fwyaf ynnillgar, ac i wneuthur i chwi gyfeillion o'r Mammon anghyfiawn, ac i ddwyn eich jechydwriaeth ymlaen, trwy yr hyn sydd in ei rwystro i ddynion eraill, ac in achlysur oi colledigaeth. [Tra 'r ydych in cael amser cyfaddas, gwnewch dda i bawb, and in enwedig i'r rhai sy o deulu 'r ffydd.] Gal. 6. 6, 7, 8, 9, 12. [Bwrw dy fara ar wyneb y dyfroedd, canys ti ai cei, in ol lawyer o ddyddiau: dyro ran i saith, a hefyd i with, canys ni wyddost pa ddrwg a ddigwydd ar y ddaiar.] Preg. 11. 1, 2. [Y boreu hava dy hâd, a phrydnawn nac attal dy law; canys ni wyddost pan a ffynna, ai hyn ymma, ai hyn accw, ai ynteu da fyddant ill dau in yr un ffunyd. adn. 6.] na attal ddaioni oddiwrth y rhai y perthyn iddynt, pan fyddo ar dy law ei wneuthur: na ddywed wrth dy gymmydog, cerdda ymmaith, a thyred amser arall, ac y foru mi a roddaf, a chennyt beth in awr. Dih. 3. 27, 28. trysora it dy hun sail dda erbyn yr amser sydd i ddyfod: Gwna dda, cyn ith gallon galedu, a dyfod adwyth a mêth ar dy olud, a dwyn ymmaith dy odfeydd. Cofia fod in rhaid ei wneuthur in Awr os gwnei bŷth. Nid oes mor gweithio in y bêdd.
A ymddiriedodd Duw i chwi am Olud y byd hwn, am lawer o dalentau, neu am ychydig, trwy y rhai y mae efe yn disgwyl ar i chwi helpu 'r tlawd; Ac yn bendifaddeu ddwyn ymlaen y Gweithredoedd hynny o Dduwioldeb, y rhai ydynt brif weithredoedd Cariad? Rhoddwch yn synhwyrol etto yn ewyllysgar ac yn hael, tra bô gennych iw roddi. Eich elw chwi ydyw: Amser marchnad ⟨p. 75⟩eich eneidiau: ac i drysori trysor yn y nêf; ac i logi eich arian y ffordd fwyaf ynnillgar, ac i wneuthur i chwi gyfeillion o'r Mammon anghyfiawn, ac i ddwyn eich iechydwriaeth ymlaen, trwy yr hyn sydd yn ei rwystro i ddynion eraill, ac yn achlysur oi colledigaeth. [Tra 'r ydych yn cael amser cyfaddas, gwnewch dda i bawb, ond yn enwedig i'r rhai sy o deulu 'r ffydd.]