A95346:310
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ac i wybod hyn, rhaid i chwi ddosparthu (1.) Rhwng Pylni ac oerni yr anwydau, ac ammharodrwydd ac anufudd▪ dod yr enaid (2.) Rhwng diogi, yr hwn sydd in dal dŷn oddiwrth fuchedd Dduwiol mewn buchedd o annuwioldeb; a'r hwn sy in eu dal hwynt in unig oddiwrth ryw ûn weithred dda, neu ryw ddyledswydd neulltuol, neu in lleihau ar y râdd o'u puraidd Search a'u hufudd-dod. (3.) Rhwng y diogi hwnnw yr hwn yw llygredig ansodd yr Ewyllys; a'r hwn y bo oedran, neu glefyd, neu drymder, neu ryw annhymmerwch arall ar y Corph in ei berry.
Ac i wybod hyn, rhaid i chwi ddosparthu (1.) Rhwng Pylni ac oerni yr anwydau, ac ammharodrwydd ac anufudd▪ dod yr enaid (2.) Rhwng diogi, yr hwn sydd yn dal dŷn oddiwrth fuchedd Dduwiol mewn buchedd o annuwioldeb; a'r hwn sy yn eu dal hwynt yn unig oddiwrth ryw ûn weithred dda, neu ryw ddyledswydd neulltuol, neu yn lleihau ar y râdd o'u puraidd Serch a'u hufudd-dod. (3.) Rhwng y diogi hwnnw yr hwn yw llygredig ansodd yr Ewyllys; a'r hwn y bo oedran, neu glefyd, neu drymder, neu ryw annhymmerwch arall ar y Corph yn ei beri.
Ac felly y mae 'r peth in sefyll in eglur ger eich bronnau. 1. Os eich anwydau in unig nid ydynt ddylion, and bôd eich Ewyllys gan ddiogi in ddifryd ir hyn sydd da, a hyn nid in unig mewn temptasiwn i leihau rhyw raddau o râs, ac esceuluso rhyw Ddyledswydd neulltuol, and in erbyn buchedd Sanctaidd, ⟨p. 162⟩ac in erbyn ymwrthod â'ch pechod rhwysgfawr; A hyn heb fod in unig drwy fyw annhymmer corphorol in gwanhychu eich Rheswm; and oddiwrth duedd drygionus eich ewyllys: Ina mae eich diogi in arwydd marwol, ac in arwyddoccau eich bôd mewn cyflwr anrasol: Eithr os yw y Diogi yr ydych in Cwyno rhagddo, in unig in Ddwlni eich Anwydau, a syrthni eich ewyllys at ryw uchel raddeu o râs, neu at ryw neulltuol ddyledswyddau, ac in ffrwyth rhyw annhymmer Corphorol, neu wendid eich bywyd ysprydol, tra bo eich ewyllys in Greddfol neu in wreiddiol dueddu tu ac at Dduw a Buchedd Sanctaidd, in erbyn buchedd fydol gnawdol: Hwn yw eich gwendid, a phechod i alaru o'i blegyd, and nid yw in nôd o farwolaeth ac anraslonrwydd.