A95346:45
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hefyd, er mwyn arwyddocau nad ydyw Duw bôb amser in y bid ymma in dwyn y dialled trymmaf ar y pechaduriaid annuwiolaf, megis llofruddion, lladron, yspeilwŷr, puttein-wŷr, cablwŷr, terfysc-wŷr, gwatworwŷr a'r cyffelyb; and in eu cadw hwynt i farn y did mawr, ac megis in eu pesci erbyn y did lladdfa; am hynny y mae in atteb iddynt ar wâd, gan ddywedyd, Nad ydynt, neu nid felly, eithr onid edifarhewch, chwi a gollir oll in yr un mod. Megis pe dywedasei: A ydych chwi bawb o'r meddwl hwn in ddiau, may pechaduriaid dybryd in unig a gospir in y bid ymma, ac y diangc eraill? Neu fod y Galileaid a'r deunaw hynny, ar ba ray y syrthiodd y tŵr in Siloam in fwy pechaduriaid nâ phawb eraill? Neu a ydych chwi in tybied, oblegit na syrthiodd yr unrhyw dialled arnoch chwi, am hynny y cewch ddismwytho ymmaith megis in y tywyll, a diangc rhag barnedigaethau Duw? Na chewch, na chewch, yr ydych in camgymmeryd. Canys meddaf i chwi, oddieithr i chwi alaru, ac ymofidio am eich pechodau, a chymmodi â Duw mewn prŷd, chwychwi, je chwychwi, je chwychwi meddaf (y rhai ydych mor bryssur i farnu eraill, ac i'ch cyfiawnhau eich hunain) nid in unig a ddifethir â'r cyffelyb farnedigaethau in y bid yma, eithr a gondemnir in dragywyddol in y bŷd a ddaw.
Hefyd, er mwyn arwyddocau nad ydyw Duw bôb amser yn y byd ymma yn dwyn y dialedd trymmaf ar y pechaduriaid annuwiolaf, megis llofruddion, lladron, yspeilwŷr, puttein-wŷr, cablwŷr, terfysc-wŷr, gwatworwŷr a'r cyffelyb; ond yn eu cadw hwynt i farn y dydd mawr, ac megis yn eu pesci erbyn y dydd lladdfa; am hynny y mae yn atteb iddynt ar wâd, gan ddywedyd, Nad ydynt, neu nid felly, eithr onid edifarhewch, chwi a gollir oll yn yr vn modd. Megis pe dywedasei: A ydych chwi bawb o'r meddwl hwn yn ddiau, mai pechaduriaid dybryd yn vnig a gospir yn y byd ymma, ac y diangc eraill? Neu fod y Galileaid a'r deunaw hynny, ar ba rai y syrthiodd y tŵr yn Siloam yn fwy pechaduriaid nâ phawb eraill? Neu a ydych chwi yn tybied, oblegit na syrthiodd yr vnrhyw ddialedd arnoch chwi, am hynny y cewch ddismwytho ymmaith megis yn y tywyll, a diangc rhag barnedigaethau Duw? Na chewch, na chewch, yr ydych yn camgymmeryd. Canys meddaf i chwi, oddieithr i chwi alaru, ac ymofidio am eich pechodau, a chymmodi â Duw mewn prŷd, chwychwi, ie chwychwi, ie chwychwi meddaf (y rhai ydych mor bryssur i farnu eraill, ac i'ch cyfiawnhau eich hunain) nid yn vnig a ddifethir â'r cyffelyb farnedigaethau yn y byd yma, eithr a gondemnir yn dragywyddol yn y bŷd a ddaw.