A95766:533
Prifannau y grefydd [sic] gristionogawl [sic]. Wedi eu crynoi gan yr Escob Usher
Prifannau y grefydd [sic] gristionogawl [sic]. Wedi eu crynoi gan yr Escob Usher.
Printiedig in Llundain : gan Alice Grover, in y flwyddyn sic, 1682Printiedig yn Llundain : gan Alice Grover, yn y flwyddyn sic, 1682
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Holl. Ynteu onid yw'n anghyfreithlon y• y cynnulleidfaodd cyhoeddus ••fer gw•ddi• mewn jaith anadnabyddus i'r rhan fwy•• ⟨p. 49⟩o'r bobl, in ol arfer yr eglwysydd pabaidd?
Holl. Ynteu onid yw'n anghyfreithlon y• y cynnulleidfaodd cyhoeddus ••fer gw•ddi• mewn iaith anadnabyddus i'r rhan fwy•• ⟨p. 49⟩o'r bobl, yn ol arfer yr eglwysydd pabaidd?
Atteb. Oni rid gwyr â'r tafod ymadrodd deallus, pa wed y gwybyddir y peth a leferir? Canys hwy a lefarant wrth yr awyr: A pha wed y dywed yr hwn sydd in cyflawni lle'r anghyfarwydd, Amen, gan nas gŵyr beth a ddyweder? Am hynny y dywed yr Apostol Paul, may gwell ydoedd ganddo in yr eglwys lefaru pum gair trwy deal, fell y dyscai eraill hefyd, na myrddiwn o eiriau mewn tafod dieithr. 1 Cor. 14.9, 16, 19.
Atteb. Oni rydd gwyr â'r tafod ymadrodd deallus, pa wedd y gwybyddir y peth a leferir? Canys hwy a lefarant wrth yr awyr: A pha wedd y dywed yr hwn sydd yn cyflawni lle'r anghyfarwydd, Amen, gan nas gŵyr beth a ddyweder? Am hynny y dywed yr Apostol Paul, mai gwell ydoedd ganddo yn yr eglwys lefaru pum gair trwy ddeall, fel y dyscai eraill hefyd, na myrddiwn o eiriau mewn tafod dieithr.